антихрист oor Duits

антихрист

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

antichrist

Тя записва също и първата поява на един антихрист сред нефитите.
Es wird darin auch berichtet, wie erstmals ein Antichrist unter den Nephiten auftrat.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Антихрист

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Antichrist

naamwoordmanlike
Знаете, че Торн е Антихристът, защо тогава го защитавате?
Sie wissen, dass Thorn der Antichrist ist, also warum beschützen Sie ihn?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И той е да бъде унищожен Антихристът.
RECHTSRAHMENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корихор, антихрист, се подиграва на учението на Христос
Erklärung der Abkürzungen und SymboleLDS LDS
„Ако не се отдадем на деликатното влияние на Светия Дух, има опасност да станем като Корихор, един антихрист в Книгата на Мормон.
Trotzdem möchte ich betonen, dass den Mitgliedstaaten die endgültige Entscheidung überlassen bleiben sollte.LDS LDS
В широк смисъл понятието „антихрист“ се отнася за всички, които се противопоставят на Христос или неоснователно твърдят, че са Христос или че са негови представители.
Die Bestimmungen dieses Abschnitts betreffen die Sammlung der Buchführungsdaten zum Zweck der Untersuchung der betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebejw2019 jw2019
Но като изучаваме Божието Слово, Библията, можем да разберем кой в действителност е антихристът и да бъдем освободени от неговите религиозни лъжи. (Йоан 17:17)
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating Scalejw2019 jw2019
Ако това е истина и антихристът идва на власт, то тогава това е само началото!
Einholung von Information und AnhörungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антихристът.
Ich weiß, die meisten AlltagsthemenWikiMatrix WikiMatrix
Кои са някои от методите, използвани от тези антихристи?
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossenjw2019 jw2019
(2 Йоан 7) Всемогъщият Бог ще погуби антихристите заради техните лъжи и измами.
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenjw2019 jw2019
И така пред съда ще се появи Деджаал, когото гяурите наричат Антихрист, нали така, сихди?
sieht ein, dass ein grundsätzlicher Verzicht des Europäischen Parlaments und des Rates auf Änderungen der kodifizierten Teile notwendig ist, wenn die Effizienz der Neufassung sichergestellt werden soll; ist der Auffassung, dass, wenn es dem tatsächlich Wunsch der Organe entspricht, die Gesetzgebung zu vereinfachen und für dieses Ziel die Neufassung zu verwenden, die kodifizierten Textteile in der Regel den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung über die Kodifizierung unterliegen sollten; anerkennt jedoch die Zweckmäßigkeit eines besonderen Verfahrens zur Änderung des kodifizierten Teils, sollte dies aus unabdingbaren Gründen der Übereinstimmung oder der Verbindung mit dem zu ändernden Teil erforderlich seinLiterature Literature
По този начин антихристът прикрива истината относно Йехова Бог и Исус Христос.
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogenjw2019 jw2019
Той предупреждава светиите за антихристи (вж. 1 Йоан 2:18–26, 4:3).
Lebewesen einer anderen WeltLDS LDS
Той е антихрист, който се отрича от Отца и от Сина.“
Vergiss es einfachjw2019 jw2019
Казаха ми, че антихристът вече се бил родил.
Als gutes Beispiel für ein realistisches Budget auf EU-Ebene kann das geplante Jahr # dienen, für das # Mio. EUR zur Verfügung stehen, # Mio. EUR davon für Aktivitäten in den MitgliedsstaatenLiterature Literature
Знаете, че Торн е Антихристът, защо тогава го защитавате?
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мартин Лутер, водач на Реформацията в Германия, определил римските католически папи като антихристи.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenjw2019 jw2019
В последните дни ще се появят антихристи.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenLDS LDS
Около 98 г. апостол Йоан писал: „Вече са се появили много антихристи ...
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten nationalen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenjw2019 jw2019
Как бихте отговорили на един антихрист?
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und SchweineLDS LDS
Думата „антихрист“ означава „против (или вместо) Христос“.
Nein, nur ein paar Auserwähltejw2019 jw2019
Например, когато император Фридрих II (1194–1250 г.) решил да не участва в кръстоносен поход в името на църквата, папа Григорий IX го нарекъл антихрист и го отлъчил от църквата.
. Fast die Hälfte der Mittel, die als Entwicklungshilfe an die armen Länder gehen, stammt aus der EU und ihren Mitgliedstaaten, womit die EU der weltgrößte Geber ist.jw2019 jw2019
Но ние вярваме, че звяра е антихристът.
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der RegionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Чухте, идва антихристът.“ Това са думите, които записал преди много време един вдъхновен от Бога апостол.
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.jw2019 jw2019
Корихор, антихристът, се подиграва на учението на Христос
Der Verkaufsradius der betreffenden Produkte von Alas ist relativ begrenzt (rund # km auf der Straße bzw. # km auf der Schiene), da ihr Preis im Verhältnis zu den Transportkosten relativ gering istLDS LDS
По-късно Мормон също свидетелства, че по времето на Алма, Корихор, антихристът, „проповядваше ... , отклонявайки сърцата на ... много жени“.3
Auf politischer Ebene erweist es sich als notwendig festzulegen, inwieweit es einer Frau, die nicht zur Prostitution gezwungen wird, frei steht, ihr nachzugehen.LDS LDS
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.