бас oor Duits
бас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bass
Все още добавям, като повече бас и ефекти.
Ich werde noch viel mehr Bass und Effekte ergänzen.
Baß
Кажи, че няма да се отървеш от баса.
Bitte sag mir nicht, das du deinen Bass los wirst.
Bassgeige
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Bassist · Kontrabass · Wette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bass
de
Stimmlage
Бас, чух твоите хора да шепнат за това на долния етаж.
Bass, ich habe deine Männer unten darüber flüstern gehört.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изрично казах, че баса не важи, ако се свържеш с пациента.
Iggy, ich muss gehen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Хващам се на бас, че можех да изкрънкам още малко парици.
Raum für die StabilisierungsanlageLiterature Literature
На бас, че и ти си го чувала.
Nächste Woche setzen wir #. # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бас държа, че през живота си не е стъпвала в друга черква.
Verstehst du, warum Curtis so ausgeflippt ist, wegen dem GanzenLiterature Literature
Когато засвирвам на баса!
technische UnterlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На бас, че може
Nach der Richtlinie #/#/EWG kann es zur Berücksichtigung der auf einzelstaatlicher, regionaler oder lokaler Ebene bestehenden unterschiedlichen Schutzniveaus für Bauwerke erforderlich sein, dass in den Grundlagendokumenten Leistungsklassen für die einzelnen wesentlichen Anforderungen an die Produkte festgelegt werdenopensubtitles2 opensubtitles2
Бас държа, че Вашето е първо.
Das Forum kommt mindestens einmal jährlich zusammen, wobei ein Vertreter der Kommission anwesend istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда, че Бас е гигант е нещастието си.
Deswegen befürworten wir eine umweltfreundliche Konversion der petrochemischen Betriebe in Marghera und unterstützen auch vorbehaltlos die Entscheidung der italienischen Regierung, das MOSE-Projekt, eine Art mobiler Schutz der Stadt, zu überprüfen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би трябваше да се хвана на бас!
Nachhaltigkeitskriterien für BiokraftstoffeLiterature Literature
Фам Тринли се изкиска цинично: — Бас ловя, че отчасти се дължи на натрупалия се боклук.
Vorlage der OP an die MSLiterature Literature
Бас за шамар?
So ein süsses KindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих желала да мога да те придружа тази вечер и се ловя на бас, че Хюстън би желала същото.
Wir sind bald zurückLiterature Literature
Веднъж се хванал на бас с нея, че може да измери теглото на пушека
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENopensubtitles2 opensubtitles2
За какво сте тук, Бас?
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поради това апелативният състав смята, че словната марка „ROCKBASS“ пряко описва музикални инструменти и техни принадлежности, както и останалите стоки, посочени в заявката, доколкото техните описания включват продукти, използвани във връзка с бас китари.
Brett, das gilt auch für euchEurLex-2 EurLex-2
При това положение възможността за изпълнение на музика на електрическа бас китара е функция на уредите, посочени в заявката за регистрация, а не просто една от многото области, в които те намират приложение.
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.EurLex-2 EurLex-2
Бас държа, че бягаш като газела.
Oder hat Ihr Unwohl sein mit mir zu tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бас държа, че са се хвалили с него из цялата околия.
In wenigen Jahren werden Sie ausschließlich... für Mann und Kinder verantwortlich seinLiterature Literature
Веднъж например се хванаха на бас кой е по-бърз: Мидори в бяг или Фандорин с велосипеда.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
На бас, че са били тъпите хлапета надолу по коридора.
Die Beihilferegelung steht im Einklang mit den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# über Beihilfen für Erzeugergemeinschaften, Artikel # über Beihilfen zur Förderung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen von hoher Qualität und Artikel # über die Bereitstellung von technischer Hilfe im AgrarsektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електрически усилватели за китари и бас китари
Ich glaube es nicht, sie war noch da?tmClass tmClass
Изглежда изведнъж партито на Бас някак захладня.
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На бас, че си мислила, че няма да ме видиш отново.
Wir werden sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бас усилватели
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben bezifferntmClass tmClass
Според източниците ми се съвокуплила с друг Бас на новогодишната вечер.
Keine Sorge, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.