детектор за дим oor Duits
детектор за дим
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Rauchmelder
Тинейджърите са по-сложни от детектор за дим!
Ein Teenager ist komplizierter als ein Rauchmelder, okay, Genie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е аромата, който използвах да задействам детектора за дим.
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за съвет, свързани с предупредителни системи, пожарни аларми, детектори за дим
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelntmClass tmClass
Ремонт на детектори за дим и топлина за пожарни алармени системи
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdentmClass tmClass
Монтиране, поддръжка, наблюдение и ремонт на противопожарни аларми и детектори за дим и за нарушители
Ich komme mittmClass tmClass
Шон, къде е детектора за дим Райсон, който купих за офиса?
Vielleicht macht sie sich Sorgen, dass ich... zu jung bin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предмет: Превоз на определени ниско опасни радиоактивни материали като например часовници, детектори за дим, дискове от компаси (Е1).
Meter und näher kommendEurLex-2 EurLex-2
Относно: Радиоактивни детектори за дим
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnenoj4 oj4
Контролни устройства за детектори за дим, топлина, температура, звук, оптични сигнали, вибрации, кражби, спешни случаи, сигурност и движение
Was interessiert mich dieser stinkende Hügel?tmClass tmClass
Ще трябва да сменят детектора за дим.
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детекторите за пламък се използват единствено в допълнение на детекторите за дим и топлина.
Stoffwechsel-und ErnährungsstörungenEurLex-2 EurLex-2
Пожарогасители, инсталации за защита от пожари, детектори за дим и топлина
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt nach der Auflösung sofort angewendet werdentmClass tmClass
Детектори за дим
Ja, danke für das TickettmClass tmClass
Относно: Детектори за дим
Dabei hab ich auch an Euch gedachtEurLex-2 EurLex-2
Не е необходимо монтирането на детектори за дим в индивидуалните бани и камбузи.
Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder nicht klar istEurlex2019 Eurlex2019
Противопожарни автомобили, детектори за дим
äh, etwas Zahnpasta leihen?tmClass tmClass
Чанти за оборудване за домашно инсталиране на детектор за дим
Oktober # an die Direction générale des douanes [Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären isttmClass tmClass
необходимостта от периодично проверяване на потенциалните зони за възникване на пожар, включително тоалетните и съответните детектори за дим;
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenEurLex-2 EurLex-2
Не е необходимо монтирането на детектори за дим в индивидуалните бани и камбузи
Diese Aspekte müssen auchin die zu erstellenden Folgeabschätzungen Eingang findeneurlex eurlex
Детектори за дим и топлина за пожарни алармени системи
Darüber hinaus wird die Kommission ein Verfahren zur Messung der spezifischen CO#-Emissionen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen entwickelntmClass tmClass
Детектори за дим и топлина
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdentmClass tmClass
Нещастникът беше сложил камери в детекторите за дим.
Die Bank of England zahlt das von ihr gezeichnete Kapital ein, überträgt der EZB Währungsreserven und leistet ihren Beitrag zu den Reserven der EZB auf derselben Grundlage wie die nationalen Zentralbanken der Mitgliedstaaten, deren Ausnahmeregelung aufgehoben worden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
297 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.