казанче oor Duits
казанче
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Spülkasten
Тя го е хвърлила в казанчето, за да не мога да я проследя.
Sie warf es in den Spülkasten, damit sie nicht zu orten ist.
Spülung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скрити тоалетни казанчета
Bei möglichen Grundstoffen abweichend von Absatz #: jährliche insgesamt in Verkehr gebrachte Mengen und die Mengen, die als Biozid-Produkte jeweils in den Produktarten gemäß Anhang V der Richtlinie und in den in Anhang I aufgelisteten Untergruppen verwendet wurdentmClass tmClass
Водещи плочи предимно от дърво за казанчета и тоалетни
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.tmClass tmClass
Кранчета, канализационни кранчета, смесителни кранове за водопроводи, тоалетно казанче, водни резервоари за тоалетни казанчета, артикули за кранчета, кранчета и механизми за тоалетно казанче, неавтоматични сепаратори за инсталации за парно отопление, неавтоматични сепаратори за инсталации за отопление, филтри, инсталации за пречистване на води и за омекотяване вода, филтриращи апарати за вода, уреди за захранване с вода, водоскоци
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobentmClass tmClass
Поради това за тези държави членки за всички конвенционални жилища може да се определи код TOI.1 — „Тоалетна с казанче в конвенционално жилище“.
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR eineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Транспорт на подвижни санитарни приспособления, санитарни контейнери, тоалетни контейнери, душ контейнери, преносими тоалетни, тоалетни кабини, тоалетни казанчета, писоари, тоалетни колички и душ колички, душ кабини
EntschliessungtmClass tmClass
Умивалници за миене на ръце, бидета (модели за стена и на стойка), клозети (стенни и на стойка), казанчета, писоари
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen UniontmClass tmClass
Казанчета за умивални и тоалетни
gestützt auf Artikel # Absatz # sowie Artikel # und Artikel # Absatz # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CtmClass tmClass
Тоалетни казанчета, душове и душ гарнитури, тоалетни, тоалетни чинии, тоалетни гърнета и седалки, бидета, водопроводни кранове и смесителни батерии за тръбопроводи
Kumulierung mit den ÜLG und der GemeinschafttmClass tmClass
Кухненски мивки, други мивки, стойки за мивки, вани, бидета, клозетни чинии, казанчета за тоалетни, писоари и подобни фиксирани приспособления за санитарна употреба, от керамика
Der Betreiber der Infrastruktur erhebt ein Entgelt für die Benutzung der von ihm betriebenen Infrastruktur, das von den Eisenbahnunternehmen und internationalen Gruppierungen, die diese Infrastruktur benutzen, zu entrichten istEurLex-2 EurLex-2
▪ В някои страни се произвеждат казанчета с двоен бутон за пускане на водата. При използване на икономичния бутон, когато е подходящо, едно четиричленно семейство спестява 36 000 литра годишно.
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenjw2019 jw2019
Ръкохватки за тоалетни казанчета
Neun Unternehmen beantragten BNAHtmClass tmClass
Санитарно оборудване от дърво, порцелан, керамика, стъкло и/или пластмаса, а именно вани за баня и вани с душ, както и прилежащите облицовки за вани, умивалници, тоалетни, бидета, комбинации за тоалетна, седалки за тоалетна, мивки, мивки, паравани и кабини за душ, колони и полуколони за мивки, конзоли, тоалетни казанчета, уреди за миене под налягане, дръжки за вани и душове, душ подложки, пръчки за душ, светлини за огледало, светлини за бани, мивки
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,#Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe gelieferttmClass tmClass
Пластмасови вани, душове, мивки, бидета, тоалетни чинии и техните седалки и капаци, казанчета за тоалетни и подобни санитарни или хигиенни артикули
Ich habe so viel von Ihnen gehörtEurLex-2 EurLex-2
Кухненски мивки, други мивки, стойки за мивки, вани, бидета, клозетни чинии, казанчета за тоалетни, писоари и подобни фиксирани приспособления за санитарна употреба, от керамика.
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Водни резервоари за тоалетни казанчета, душове, душ-кабини и гарнитури за душ, ако са включени в този клас
Gib mir # RubeltmClass tmClass
Бидета, тоалетни чинии, казанчета за тоалетни и подобни санитарни и хигиенни изделия, от пластмаси (без вани, душове и мивки, седалки и капаци за тоалетни чинии)
ermittelter SchadtypEuroParl2021 EuroParl2021
Според предписанията трябваше да се опразнят всички клозетни казанчета, газови и кислородни бутилки.
In welchen Bereichen der gemeinschaftlichen Gesetzgebung genau gibt es Schwierigkeiten?Literature Literature
Изравнителни резервоари и Топчета за тоалетни казанчета, Резервоари за вода под налягане
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigttmClass tmClass
Вани, мивки, тоалетни чинии и техните седалки и капаци, казанчета за тоалетни и подобни санитарни или хигиенни изделия, от пластмаси
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Стъклена червена ваза се мъдреше на гърба на казанчето на тоалетната, но не бях взела със себе си дамската си чанта.
Ich erinnere mich, dass mir eine Geste von Ihnen auffiel und ich nachsah, wer Sie warenLiterature Literature
Тоалетни чинии и тоалетни казанчета
Warum biss er?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Вани за къпане, лежащи вани, седящи вани, хидромасажни вани, вани със завихряне на водата, джакузи, обрудване и устройства за вани, кабини за бани, душ кабини, душове, душ корита, корита, хидромасажни кабини, преносими кабини за турска баня, кабини за вана, устройства за къпане, сауни, мивки за баня, подпори за мивки, постаменти и постаменти за закрепване към стена, тоалентни чинии, клозетни чинии, писоари, бидета, преносими тоалетни, дъски за тоалетни чинии, тоалетни чинии, моноблок - тоалетна чиния и казанче, казанчета за тоалетни чинии, водни резервоари за тоалетни казанчета, челни капаци за вградени казанчета, вградени казанчета за тоалатни чинии, мивки, кухненски мивки, мелачки за отпадъци
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.tmClass tmClass
Приспособления за бани, апарати за бани с горещ въздух, казанчета на тоалетни, душкабини, съоръжения за пречистване на канални води, дезинфектанти за тоалетни, аспиратор за кухня, вентилационни капаци, отоплители за баня
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitettmClass tmClass
Имах тоалетна с казанче което, наистина работеше.
Weil diejenigen nicht wollen, daß ich Erfolg habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.