картофена салата oor Duits
картофена салата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kartoffelsalat
Благодарение на восъчно-стегнатата си консистенция той по традиция се използва за приготвяне на картофена салата.
Aufgrund der speckig-festen Konsistenz wurde und wird sie traditionell zur Herstellung von Kartoffelsalat verwendet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Картофена салата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kartoffelsalat
de
Salat aus gekochten Kartoffeln und weiteren Zutaten
Картофената салата е много вкусна.
Das ist ein guter Kartoffelsalat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нека днес е с картофена салата, Сали.
Welch zügelloser EinsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена ми правеше най-страхотните пържено пиле и картофена салата на света.
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, soLiterature Literature
Месо и колбаси, деликатесни салати, по-специално салата от риба, салата от месо, салата от зеленчуци, картофена салата
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdentmClass tmClass
Поръчвах си картофена салата и макарони със сирене, само за да й видя задника.
Q# Infolge absichtlicher Tätigkeiten kontaminierte oder verschmutzte Stoffe (z. B. Reinigungsrückstände, Verpackungsmaterial, Behälter uswOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И картофена салата.
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Енсъл, подай тази картофена салата, моля.
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой ли не иска от хрупкавата, картофена салата?
Stimmt es nicht, dass viele lhrer Mitglieder, insbesondere die Vertreter, vorbestraft sind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И направете картофена салата.
Das hoffe ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слага яйчени черупки в картофената салата.
Ein Therapiezyklus mit Temodal umfasst # TageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Картофена салата
lch hab nu Hause ioch ' i paar Laptops uid ' i paar aidere SpielsacheitmClass tmClass
Шунката на един тип, а това е картофената салата на жена му.
E inen Moment, da ist noch etwasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Би ли ми подала картофената салата?
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen BewertungsergebnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще взема още една питие и картофена салата.
Warum gehen wir nicht was essen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шарла, картофена салата?
Alter, das steht bestimmt nicht im Buch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да опиташ картофената салата.
Kann er hier bleiben, bis er wieder gesund ist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салата от зеле и картофена салата
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindtmClass tmClass
Герда се смее. – Не можах да направя никаква картофена салата.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiLiterature Literature
Все още предпочиташ да няма лук в картофената салата, Хенри?
Allgemeine VorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако още сте гладни, мога да взема картофената салата от кучето.
Das waren noch ZeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно са останали килограми картофена салата.
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Птичи, месни изделия и колбаси, ястия с картофи, по-специално пържени картофи, картофена салата, зеленчукова салата
Ich habe einen FreundtmClass tmClass
Тези жени заслужават повече от глупак, който яде картофена салата в парка.
Elizabeth.Und mein Fenster in deine WeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес следобед направих малко картофена салата.
ENTSPRECHUNGSTABELLELiterature Literature
Салати от различни зеленчуци, картофена салата, зелева салата
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassentmClass tmClass
Е, първо ще ям — естествено само картофената салата, салама ще взема за вкъщи.
l ch vermag nicht mehr zu widerstehen!Literature Literature
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.