клечки за зъби oor Duits
клечки за зъби
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zahnstocher
Колко клечки за зъби изпаднаха от онази кутия?
Wie viele Zahnstocher sind aus der Schachtel gefallen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има си огледало за бръснене...... четка за зъби, клечка за зъби, нокторезачка...... пила за нокти...... и зъбно огледалце
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENopensubtitles2 opensubtitles2
Клечката за зъби на Димонти изглеждаше така, сякаш всеки момент щеше да се счупи между стиснатите му зъби
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLiterature Literature
Конци за зъби, поставки за конци за зъби, клечки за зъби, поставки за клечки за зъби
Dabei handelt es sich um Maßnahmen verschiedener ArttmClass tmClass
Клечки за зъби, поставки за четки за зъби
Die Instandsetzung muss innerhalb einer angemessenen Frist nach der Ablieferung des Fahrzeugs fachgerecht durchgeführt werdentmClass tmClass
Това е нещо като клечка за зъби в сандвича.
Der Ausschuss ist im Übrigen der Auffassung, dass der Richtlinienentwurf die hier vorgeschlagenen Änderungen und Spezifizierungen aufgreifen sollte, um dieses Ziel auch wirklich erreichen zu könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пластмасови клечки за зъби за еднократна употреба
Ich mein, das ist doch der Ort an dem alles passieren soll, oder?Ist auf dem WegtmClass tmClass
Държатели за клечки за зъби
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandttmClass tmClass
Четки за зъби, клечки за зъби, конци за почистване на зъбите, четки и гъби
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KoffertmClass tmClass
Клечки за зъби с конец
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteilttmClass tmClass
То се изправи и размаха отвратителната си опашка, пречупвайки дръвчетата така, сякаш бяха клечки за зъби.
Sie betreffen unter anderemLiterature Literature
Всичко освен проклетата клечка за зъби.
Was ist denn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сервизи за кафе, сервизи за чай и поставки за клечки за зъби от благороден метал
Februar # über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten, insbesondere auf Artikel # AbsatztmClass tmClass
Лукас извади златната си клечка за зъби от джоба и се зае да човърка заден кътник.
Wird in den Bestimmungen, die in diesem Anhang aufgeführt sind, auf Bestimmungen von Abkommen oder der Verordnungen Nr. #, Nr. # oder Nr. #/EWG Bezug genommen, so werden diese Bezugnahmen jeweils durch Bezugnahmen auf die entsprechenden Bestimmungen der Verordnung oder der Durchführungsverordnung ersetzt, soweit die betreffenden Bestimmungen dieser Abkommen nicht durch Aufnahme in den Anhang # der Verordnung aufrechterhalten werdenLiterature Literature
Назъбено стъкло, клечки за зъби
Kofinanzierung in Höhe von # % der Prämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und ÜberschwemmungtmClass tmClass
Клечки за зъби, козметични съдове, тоалетни несесери
KieferorthopädietmClass tmClass
Клечки за зъби с конец, Стоматологични помощни средства, Копринени конци за зъболекарски цели, Четки за зъби
ALLGEMEINEStmClass tmClass
Някой да има клечка за зъби?
lch versteckte mich hinter den anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставки за клечки за зъби, клечки за зъби
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum Ausdruck bringttmClass tmClass
Четки за бръснене, четки за зъби, клечки за зъби, козметични принадлежности, пълни тоалетни чантички
Bezeichnung der BeihilferegelungtmClass tmClass
Еднократни продукти, по-специално клечки за зъби, шишове за шашлик, парти шишчета, Бъркалки, Съдове, Мелби
Die "Star Alliance" stellt im wesentlichen eine Marketingvereinbarung dar, durch die die Mitglieder der Allianz übereingekommen sind, die Dienste ihrer Allianzpartner durch Code-sharing -Geschäfte zu fördern.tmClass tmClass
Уред за почистване на междузъбното пространство, по-специално комбинация от клечка за зъби и зъбен конец
Schuldenerleichterung kann also nicht Selbstzweck sein, sondern ergibt nur dann einen Sinn, wenn sie tatsächlich ein Anreiz für die Entwicklung ist.tmClass tmClass
Клечка за зъби.
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission auf die Einfuhren manueller Palettenhubwagen und wesentlicher Teile davon, die den KN-Codes ex# und ex# (TARIC-Codes # und #) zugewiesen werden, mit Ursprung in der Volksrepublik China werden gemäß den nachstehenden Bestimmungen endgültig vereinnahmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четки за зъби, клечки за зъби, електрически четки за зъби за лична употреба
Durch genaue Beobachtung der LaternetmClass tmClass
Може би клечка за зъби.
Sie werden an die vom Mitgliedstaat benannte Stelle gerichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На тезгяха имаше поднос с маслини и тънки резенчета сирене, набодени с клечки за зъби.
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdLiterature Literature
209 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.