контрол на движението oor Duits
контрол на движението
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Überwachung des Verkehrs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ПИ2: усъвършенствани системи за управление и контрол на движението;
Gut gemachtEurLex-2 EurLex-2
Контрол на движение
Sie werden meinen Namen mit Meuterei gleichsetzentmClass tmClass
Бележка: 6A008.l.4. не контролира системи, оборудване и монтажни възли, използвани за контрол на движението по море.
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.EurLex-2 EurLex-2
Относно: Система за контрол на движението на корабите и за информация
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könnteEurLex-2 EurLex-2
Сигнални жилетки (за контрол на движението по пътищата)
die von der Kommission geleisteten Zahlungen entgegenzunehmen und Zahlungen an die Endbegünstigten zu leistenEurLex-2 EurLex-2
Контрол на движението на корабите и формалности за даване на сведения
Über diese Frage können wir uns unterhalten.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Комуникация с персонала, отговарящ за контрола на движението на влаковете.
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeEurlex2019 Eurlex2019
Система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация ***II
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxEurLex-2 EurLex-2
Електронни устройства за контрол на движение на насочени наземни транспортни превозни средства
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in ZahlentmClass tmClass
Средства за комуникация с центъра за управление/контрол на движението при нормални, влошени и аварийни условия
Siehe anliegende GebrauchsinformationEurlex2019 Eurlex2019
Аварийно спиране в случай на нарушаване правилата за контрол на движението.
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeEurLex-2 EurLex-2
— Подава се сигнал към внезапната спирачка, ако се наруши контролът на движението.
Meines Erachtens sind sie eigentlich gar nicht mehr notwendig, da es innerhalb der Grundflächen überall Flächen gibt, auf denen Flachs und Hanf angebaut werden kann, ohne daß deshalb der Anbau anderer Kulturen eingeschränkt werden müßte.EurLex-2 EurLex-2
Контрол на движението
Die Trommel ist kaputt?EurLex-2 EurLex-2
Контрол на движение
Der Gigant hat das KindtmClass tmClass
— Сигнал към внезапната спирачка се подава, ако се наруши контролът на движението.
Immer mit der Ruhe da, MimiEurLex-2 EurLex-2
Създаване на система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация ***I (гласуване
Weil man fit ist!oj4 oj4
Снимка 7 — Табло за контрол на движението на гара Бренерзее
Duplex-GeräteEurLex-2 EurLex-2
Система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация ***III
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Електромагнитни системи с трансивер за контрол на движението на животни
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdentmClass tmClass
Бележка: 6A008.l.4. не контролира системи, оборудване и монтажни възли, използвани за контрол на движението по море.
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für die Beseitigung, die Lagerung, den Absatz und die Verwendung bestehender Lagervorräte von Endosulfan enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, um die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitere Vegetationsperiode zu begrenzenEurLex-2 EurLex-2
Контрол на движенията
Mein erster Leser hatte mich auf die schwarze Liste gesetztEurlex2019 Eurlex2019
Средства за комуникация с центъра за управление/контрол на движението при нормални, влошени и аварийни условия.
Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird entsprechend Anhang # dieser Verordnung geändertEuroParl2021 EuroParl2021
5753 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.