педикюр oor Duits
педикюр
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Fußpflege
Други ножарски изделия; инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр
Andere Schneidwaren; Instrumente und Zusammenstellungen für die Hand- und Fußpflege
Pediküre
Имаш ли идея как Задофиан е получил този педикюр?
Hast du eine Ahnung, wie Zadofian zu dieser Pediküre kam?
fußpflege
Други ножарски изделия; инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр
Andere Schneidwaren; Instrumente und Zusammenstellungen für die Hand- und Fußpflege
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Други ножарски артикули (например машинки за стригане, остриета за разцепване, сатъри, месарски или кухненски брадвички и ножове за разрязване на хартия); инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр (включително пили за нокти)
Ich hatte fast vergessen, wie deine Augen aussehenEurLex-2 EurLex-2
Препарати за маникюр или педикюр
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswerteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Никога не казвам не на педикюр.
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за масаж, таласотерапия, балнеотерапия, естетики, масажи, лечения, сауни, услуги за маникюр, педикюр, кетъринг, центрове за възвръщане на формата
Neue Bezeichnung eingebentmClass tmClass
Инструменти и апарати за маникюр и педикюр
Kauf von Maschinen, Anlagen und für deren Nutzung erforderlicher Software, Durchführung von Mauerwerksarbeiten (Artikel # der Freistellungsverordnung (EG) NrtmClass tmClass
Други ножарски артикули (например: ножици за подстригване, касапски или кухненски сатъри, къси секири и ножове за кълцане, ножове за хартия); комплекти и инструменти за маникюр или педикюр (включително пилички за нокти)
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das HaushaltsjahrEurLex-2 EurLex-2
Клещи за маникюр и педикюр
Ich hab ́s versuchttmClass tmClass
Принадлежности за педикюр
In diesen Fällen erscheint es gerechtfertigt, bei den nicht angeschlossenen Unternehmen Beiträge zur Deckung der unmittelbar aus der Durchführung der betreffenden Maßnahmen entstehenden anderen Kosten als Verwaltungskosten zu erhebentmClass tmClass
Инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр (вкл. пили за нокти)
Ich sehe mich gezwungen, Ihren Geliebten festzunehmenEurlex2019 Eurlex2019
Неелектрически ръчни уреди за къдрене на коса, ножици за коса, нокторезачка, ножички за кожички, клещи за кожички, машини за подстригване, ножици за нокти, неелектрически уреди за рязане на брада, епилатори, уреди за полиране на нокти, инструменти за къдрене на коса, електрически и неелектрически уреди за епилация, неелектрически машини за подстригване на коса, електрически и неелектрически пили за нокти, пинсети за кожички около ноктите, електрически или неелектрически ножички за нокти, уреди за пробиване на уши, комплекти за педикюр, комплекти за маникюр, пинсети, електрически и неелектрически самобръсначки, калъфи за самобръсначки, ножчета за бръснене, бръсначи, принадлежности за бръснене, уреди за наточване на ножове и остриета, инструменти за извиване на мигли
Die Kommission wird daher Folgendes gefragttmClass tmClass
Козметични салони, процедури за разкрасяване, гримиране, масажи, фзизьорски услуги, услуги за оформяне на маникюр, педикюр, козметични процедури
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschafttmClass tmClass
Ръчни инструменти за маникюр и педикюр и по-специално, но не само клещи за нокти, пили за нокти, пили за пети, нокторезачки, ножички за нокти
*)Nummer dieser VerordnungtmClass tmClass
Други ножарски артикули (например машинки за стригане, остриета за разцепване, сатъри, месарски или кухненски брадвички и ножове за разрязване на хартия); инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр (включително пили за нокти)
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Всички свързани със здраве и съветнически услуги, свързани с горепосочените, услуги на козметични салони, акупунктура, акупресура, съобщителни услуги, хомеопатия, ноктопластика, педикюр, грижа за кожата, услуги за грижа за красотата, ароматотерапия, услуги за епилация, предоставяне на грижи (сауни), услуги на парна баня, фризьорски услуги, съветнически услуги, свързани с употребата и селекцията на козметика
Einphasen-TypgenehmigungtmClass tmClass
Предоставяне на учебни курсове и обучителни услуги в областта на козметичната и услуги за обработка за красота и естетика, дъбене, обработка с танин, вакси, прилагане на мигли или разширения, камшик подемни обем и мигли, изкуствени мигли и изкуствени мигли и отстраняване от него, мигли вежда и оцветяване, оформяне на вежди, масаж, полиращи средства под формата на гел, оформяне на маникюр, педикюр, вакси и отстраняване на окосмяване и / или образователни курсове и обучителни услуги, свързани с услугите за управление и разпоредба за такива козметични и услуги за обработка за красота и естетика
Keine Chance dem Bullen abzuhauentmClass tmClass
„Обща митническа тарифа — Тарифно класиране — Комбинирана номенклатура — Комплекти от изкуствени нокти от формована пластмаса — Валидност на Регламент (ЕО) No 1417/2007 — Други изделия от пластмаса (позиция 3926) — Препарати за маникюр или педикюр (позиция 3304) — Инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр (позиция 8214)“
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenEurLex-2 EurLex-2
8214 | Други ножарски артикули (например машинки за стригане, остриета за разцепване, сатъри, месарски или кухненски брадвички и ножове за разрязване на хартия); инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр (включително пили за нокти) | Производство от материали от която и да било позиция, освен тази на продукта.
Dieser extrem effektive Offizier scheint keine moralischen Grundsätze zu haben.EurLex-2 EurLex-2
Инструменти за педикюр
Oh nein, so nichttmClass tmClass
Маникюр? Педикюр?
Kommst du klar ohne Daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уреди за маникюр и педикюр, доколкото са включени в клас 8
Du willst mitkommen?tmClass tmClass
50 Предвид тези уточнения комплекти от изкуствени нокти като разглежданите в главното производство, които, както бе посочено в точка 30 от настоящото решение, се състоят по-специално от изкуствени нокти с различни размери и лепило, не могат да се считат за комплекти от „инструменти“ за маникюр или педикюр по смисъла на подпозиция 8214 20 00.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenEurLex-2 EurLex-2
3304 | Готови продукти за разкрасяване или гримиране и препарати за поддържане на кожата (различни от медикаментите), включително препарати за предпазване от слънце и препарати за получаване на слънчев загар; препарати за маникюр или педикюр: |
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbarEurLex-2 EurLex-2
Търговия на едро и дребно, също и чрез интернет, с принадлежности за фризьори, козметици, маникюр и педикюр, както и с обзавеждане и уреди за фризьорски салони, салони за маникюр и козметика и с козметика и продукти за грижа и боядисване на косата, както и с части и принадлежности за горепосочените стоки
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EURbelegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURtmClass tmClass
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.