плосък покрив oor Duits
плосък покрив
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Flachdach
Повечето къщи в Израил имали плосък покрив.
Die meisten Häuser damals hatten Flachdächer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Покрития на основата на еластомери за ползване при изолации и импрегниране на покриви, плоски покриви и влажни покриви
Die einzelstaatliche Politik und die Zivilgesellschaft im ländlichen RaumtmClass tmClass
Например на тях им било заповядано да слагат ниска стена по краищата на плоските покриви на къщите си.
Ich will es nichtjw2019 jw2019
Плоският покрив напомня на самолетоносач.
Alles in Ordnung?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Строителни материали (не от метал), а именно ленти, плоскости, пластмасови профили, покрития за пристройки и плоски покриви
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürttmClass tmClass
Услуги в областите ландшафт + дизайн на градини + градински строителни дейности за озеленяване на плоски покриви, покриви и фасади
Die Zahlung der Erstattung muss innerhalb von fünf Monaten nach dem Tag des Abschlusses der Kontrollen gemäß Artikel # Absatz # erfolgentmClass tmClass
Тя скрила съгледвачите под ленените стъбла, които били разстлани на плоския покрив да съхнат.
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristerjw2019 jw2019
Ако някой попита защо Буенос Айрес има само плоски покриви, отговорът е много лесен.
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für KatzenLiterature Literature
Всички плоски покриви били ограждани с ограда, която предпазвала от падане и други злополуки.
Guten Morgen, Mr. Sproutjw2019 jw2019
Непропускащи светлина и пропускащи светлина топлоизолационни плочи за плоски покриви
In Anbetracht des derzeitigen Sparkurses ist es uns faktisch nicht möglich, unsere Aktionen zu optimieren.tmClass tmClass
Строителни материали и строителни профили за плоски покриви, балкони, логове и тераси
Da ist ein Mann.Hinter dem LadentmClass tmClass
Строителни материали и строителни профили от метал за плоски покриви, Тераси,Лагове и Тераси
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der KonzertierungtmClass tmClass
Монтажни системи за плоски покриви от метал и принадлежности за поставяне на соларни клетки и модули
Ladung abgeschossen!tmClass tmClass
Отоплителни, вентилационни, климатични и водопроводни уреди и части от тях, подови отточни тръби, отточни тръби за плоски покриви
Du musst nicht alles beantwortentmClass tmClass
Градина на покрива: Вместо наклонен покрив, Льо Корбюзие използва почти винаги плоски покриви.
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binnen einer bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigenWikiMatrix WikiMatrix
Предварително сглобени компоненти от метал за производство на плоски покриви, Тераси,Лагове и Тераси
Das ist netttmClass tmClass
Както ми разказваха индианците, всички къщи са от камък, с техните етажи и плоски покриви.
Klage gegen die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des HABM vomLiterature Literature
Плоски покриви, а именно изолация (изолационни материали)
Bauch einziehentmClass tmClass
Върху плоския покрив се издигаше кула, която изглеждаше съвсем не на място, като островърха вещерска шапка върху маса.
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang BedenkenLiterature Literature
Кевин се намираше от другата страна на тясната алея, легнал върху плоския покрив на склада.
Merk dir das, Kleiner, oder ich schmeiß deinen Arsch zum Bullauge rausLiterature Literature
‘Да направиш ограда на [плоския] покрив на къщата си, за да не падне някой от него.’
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenjw2019 jw2019
Строителни материали и строителни профили от метал за плоски покриви, балкони, веранди и тераси
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffentmClass tmClass
Хамър обожаваше старинните тухли, извитите корнизи, плоския покрив и гранитната веранда.
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOLiterature Literature
Готово до ключ оборудване за фотоволтови соларни покриви, по-специално за леки плоски покриви
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdentmClass tmClass
Дни и нощи стоял на този плосък покрив.
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns... wie Steine von einer AutobahnbrückeLiterature Literature
Изолации за плоски покриви, балкони, веранди и тераси
Im frühen #. Jahrhundert verlässt die Cipolla di Tropea die Anbauflächen der Kleingärten und Gemüsegärten und dehnt sich # durch das Aquädukt des Ruffa-Tals erheblich aus, da dieses für Bewässerung sorgt und größere Ernten und eine Steigerung der Qualität ermöglichttmClass tmClass
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.