пощенски код oor Duits
пощенски код
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Postleitzahl
— променливата „postal_code“ използва условните обозначения на националните пощенски системи и дали определя съответния пощенски код.
— die Variable „postal_code“ die nationalen gültigen Regeln für Postleitzahlen verwendet und die betreffende Postleitzahl angibt.
PLZ
Адрес (улица и номер, пощенски код, град, страна):
Anschrift (Nr. Straße, PLZ, Ort, Land):
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пощенски код
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Postleitzahl
de
Buchstaben-/Ziffern-Kombination innerhalb von Postadressen
Пощенският код, като използват условните обозначения на националните пощенски системи
Die Postleitzahl entsprechend den nationalen gültigen Regeln für Postleitzahlen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Адрес (улица и номер, град/населено място и пощенски код, страна) ...
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdeoj4 oj4
Пълен адрес (улица и номер, град/населено място и пощенски код, държава) ...
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksEurLex-2 EurLex-2
F222B: адрес на организацията (международен пощенски код)
TagungskalenderEurLex-2 EurLex-2
— трите си имена или фирменото наименование и пощенския адрес, включително пощенския код.
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Bericht ein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
43 = пощенски код на превозвача
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich FaktorEuroParl2021 EuroParl2021
Пощенски код (ех графа 2)
Seit dem Ausbruch des Darfur-Konflikts im Jahr 2003 sind der UNO zufolge ungefähr 200 000 Menschen ums Leben gekommen und zwei Millionen Bürger auf der Flucht.EurLex-2 EurLex-2
Получател: трите имена и адрес, включително пощенски код
Dies wird einen wertvollen Beitrag zu den nächsten Schritten des Prozesses in den Aussprachen mit den anderen Organen darstellen.EurLex-2 EurLex-2
Населено място и пощенски код (*):
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Използва се пощенският код на съответното местонахождение.
Löscht den gesamten Text des SitzungsfenstersEuroParl2021 EuroParl2021
Пощенски код на данъчния склад на изпращане
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchenEurlex2019 Eurlex2019
Адрес на инсталацията — пощенски код
Zolltarifliche AbgabenbegünstigungEurlex2019 Eurlex2019
Пълен адрес (улица и номер, град/населено място и пощенски код, страна) ...
Ach, wer öffnet denn da die Tür?EurLex-2 EurLex-2
F222B: адрес на организацията (международен пощенски код)
Beihilfe NrEurLex-2 EurLex-2
Пощенски код:
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeisterEurLex-2 EurLex-2
Адрес на платеца — име на улицата, номер на сградата, пощенски код и град
Ich ziehe es vor, alleine zu geheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Пощенски код
Warum biss er?EurLex-2 EurLex-2
Анализ на пощенски код
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffentmClass tmClass
Пълен адрес (улица и номер, град/населено място и пощенски код, страна
Sie können auch im Wagen wartenoj4 oj4
а) име, адрес, град, пощенски код, страна, телефонен номер и електронен адрес на титуляря на партидата.
Kandidatenländer und Mitgliedsländer haben die Auffassung vertreten, dass vom ersten Tag des Beitritts an die neuen Kommissare da sein müssen.EurLex-2 EurLex-2
Актуален домашен адрес (име и номер на улица, град, държава, пощенски код
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines Flughafensoj4 oj4
Пощенски код на превозвача
Dafür sollte vorbehaltlich der notwendigen Kontrollen Unterstützung gewährt werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
б) пълен адрес, включително пощенския код;
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchEurLex-2 EurLex-2
Град и пощенски код:
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Адресът на предприятието за превози (адрес, пощенски код, град, държава), както е записан в регистъра.
Ich glaube, wir sollten geheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1148 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.