професионална практика oor Duits
професионална практика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Berufspraxis
периода на недостигащото обучение, когато той се отнася за професионална практика, осъществявана с помощта на квалифициран професионалист
die fehlende Ausbildungszeit nicht überschreiten, wenn sich diese auf eine mit Unterstützung eines qualifizierten Berufsangehörigen erworbene Berufspraxis bezieht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обмяната на информация и обученията са важни за подобряването на професионалните практики.
Kannst du bitte Mom anrufen?EurLex-2 EurLex-2
професионалните практики и стажове;
Asien ist gegenwärtig der drittwichtigste Handelspartner der EU und viertwichtigster Bestimmungsort für Investitionen aus der EUEurLex-2 EurLex-2
или стаж или период от професионална практика, включени в този цикъл образование с технически или професионален профил
Durchführung der Untersuchungeurlex eurlex
или професионален стаж или период от професионална практика, изисквани в допълнение към този цикъл средно образование
Und Dr. Longmireeurlex eurlex
Вижте, тук е пълната ми професионална практика
Hast du was dabei ¡- Machst du Witze ¡opensubtitles2 opensubtitles2
Вижте, тук е пълната ми професионална практика.
Die Bestellungen waren bereits rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този общ подход обхваща и професионалните практики и стажове, които се стичат за полагане на труд.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des HeimathafensEurLex-2 EurLex-2
или стаж или период от професионална практика, включени в този цикъл образование с технически или професионален профил, и
Wenn die Bullen kommen, nimm deine Hände hoch.Sie tun dir nichtsEurLex-2 EurLex-2
или професионален стаж или период от професионална практика, изисквани в допълнение към този цикъл средно образование, или
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatEurLex-2 EurLex-2
Услуги за управление и набиране на кадри за професионални практики
Nein, hier.Nimm dastmClass tmClass
Вземането на проби се извършва според професионалните практики.
Bei der Festlegung ihrer eigenen Prüfstrategie ermittelt die Kommission diejenigen Jahresprogramme, die sie auf der Grundlage ihrer vorhandenen Kenntnisse des Verwaltungs- und Kontrollsystems als zufrieden stellend betrachtetEurLex-2 EurLex-2
или стаж или период от професионална практика, включени в този цикъл образование след средното образование, или
lch sehe die Menge zurücktreteneurlex eurlex
периода на недостигащото обучение, когато той се отнася за професионална практика, осъществявана с помощта на квалифициран професионалист.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEEurLex-2 EurLex-2
периода на недостигащото обучение, когато той се отнася за професионална практика, осъществявана с помощта на квалифициран професионалист
Herr Präsident, können wir versichert sein, daß der Minister auch die Frage betreffend einen Änderungsantrag zu dem Vertrag zum Schutze der Rechte der Kinder berücksichtigen wird?eurlex eurlex
– Въз основа на този анализ, да се премахнат недостатъците в структурата, управлението, персонала, обученията, сътрудничеството и професионалните практики.
Trichlorethylen (CAS-NrEurLex-2 EurLex-2
Вземането на проби се извършва в съответствие с професионалната практика.
Ruh dich aus, SaraEurLex-2 EurLex-2
Пласиране (предоставяне) на интернет разрешения за информация за пациенти, професионални практики за хуманната медицина, стоматологията и ветеринарната медицина
Heute ist keine LehrerkonferenztmClass tmClass
г) професионалните практики и стажове;
Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit KroatienEurLex-2 EurLex-2
националната регулаторна рамка за професионалните практики и стажове и съществуващите правила и инструменти на Съюза;
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschussesist Artikel # zu beachtennot-set not-set
Винаги съм считала тази теоретична задълбоченост за необходима за обогатяване и поставяне в перспектива на моите професионални практики.
TEIL III: Fahrzeuge der Klassen N#, N#, O# und O#, die mit einer nichtspeziell nach Teil l dieser Regelung genehmigten Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz ausgerüstet oder so beschaffen und/oder ausgerüstet sind, dass angenommen werden kann, dass ihre Bauteile vollständig oder teilweise die Aufgaben einer Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz erfüllennot-set not-set
Подкрепа за професионални практики и стажове
Anwendungsgebiete ng Chronische Hepatitis Beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това включва и свободните места за професионални практики и стажове, които се основават на трудово правоотношение.
Und es ist sechs Uhr morgensConsilium EU Consilium EU
2443 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.