пушено месо oor Duits
пушено месо
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
geräuchertes Fleisch
Месото има мирис на зряло, осолено, пушено месо и е достатъчно солено, с хармоничен, ясно изразен мирис на подправки.
Das Fleisch schmeckt nach gut gereiftem gepökeltem und geräuchertem Fleisch und ist ausreichend gesalzen und harmonisch gewürzt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аромат и вкус: изразен аромат на пушено месо, на вкус саламът е лютив и солен
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenoj4 oj4
Пушено месо от сърна
Wie schaut' s aus?tmClass tmClass
Пушено месо и пушени месни продукти
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, die Bedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessern und Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie zu beseitigen, indem sieEurLex-2 EurLex-2
Месо, Месни продукти, Пушено месо, Риба, Домашни птици и дивеч
Etwas sage ich euchtmClass tmClass
Орушено телешко месо и Пушено месо
Wo wurden Sie getauft?tmClass tmClass
Аз ще осигуря малко пушено месо, момчета, докато вие се разпръснете и огледате, какво може да бъде чуто.
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теглото на пушеното месо по гръбначната кост обаче е дори още по-малко.
Ergebt ihr euch?EurLex-2 EurLex-2
Пушено месо от дивеч
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen UniontmClass tmClass
„Prekmurska šunka“ е продукт, получен от сушено пушено месо, добито от пресен свински бут.
Stellungnahme vom #. Mai # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtEurLex-2 EurLex-2
Аромат и вкус: изразен аромат на пушено месо, на вкус саламът е много лютив и солен.
Vorherige Anmeldung eines ZusammenschlussesEurLex-2 EurLex-2
Ароматът и вкусът разкриват приятен нюанс на пушено месо, който обаче не прикрива аромата на зряло месо.
Miss KubelikEurLex-2 EurLex-2
Студено пушеното месо има деликатен пушен и леко солен вкус.
Länder oder Gebiete, die nicht unter den BuchstabenA oder B dieses Anhangs aufgeführt sindEurLex-2 EurLex-2
Обработени меса, а именно кренвирши и пушено месо
Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehentmClass tmClass
Сурово месо, пушено месо, замразени, консервирани, мариновани
Ist das in Ordnung, Pater?tmClass tmClass
Консервирани, замразени, пушено месо (сушени) и топло третирани зеленчуци
Alles in Ordnung, RtmClass tmClass
Структурата на студено пушеното месо от северен елен е по-фина, отколкото при други видове студено пушено месо.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.EurLex-2 EurLex-2
Сандвич с пушено месо, моля.
Ich habe Sal da drinnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пушено месо
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassentmClass tmClass
Пушено месо и Месни продукти, А ИМЕННО, Говеждо месо, Пиле и Свинско месо
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibeltmClass tmClass
Теглото на пушеното месо по гръбначната кост обаче е дори още по-малко
Die Mitgliedstaaten informieren die Kommission bis zum #. Februar # über die von ihnen in Anwendung des Absatzes # getroffenen Maßnahmenoj4 oj4
319 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.