цикъл на рисуване
Zeichenzyklus
рисуване oor Duits
рисуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Malen
Дейвид не се интересува от нищо друго, освен рисуване и от мен.
David interessiert sich nur fürs Malen und mich.
Zeichnen
Казват, че рисуването помага да намериш себе си.
Nun, man sagt, dass Zeichnen dir hilft, dein verlorenes Ich wiederzufinden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Инструменти за писане, рисуване и маркери
Ich weiß nicht, was ich glaubetmClass tmClass
Платна за рисуване и материали за художници
Die ZukunfttmClass tmClass
Провеждане на информационни мероприяти за обмен на мисли за писане и рисуване
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amtmClass tmClass
Други импрегнирани, промазани или покрити тъкани; рисувани платна за театрални декори, за фон на ателиета или за аналогични приложения
Was du nicht sagstEurLex-2 EurLex-2
Четки за коса (с изключение на четки за рисуване)
Ich ratedringend, durchschauen Sie Mr. Gekkos schamlose Absichten,...... der die Firma plündern und die Aktionäre bestrafen wirdtmClass tmClass
Лили, това са рисувани герои и съм сигурен, че си измисляш епизоди.
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кутии и четки за рисуване
So hatte das vergiftete demagogische Werk der Gegner keine Chance.tmClass tmClass
Тъкани, промазани с лепило или нишестени материали от видовете, употребявани за подвързване на книги или в картонажното производство, производството на калъфи или за подобни приложения; копирни платна или транспаранти за рисуване; платна, подготвени за рисуване; твърдо гумирано платно и подобни твърди тъкани от видовете, използвани в шапкарството
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.EurLex-2 EurLex-2
В него също така се уточни, че фактът, че производственият процес включва по-квалифицирана работна ръка, не прави продукта различен и че подглазурно фигурално рисуваните съдове и прибори за сервиране като цяло имат същата крайна употреба, както другите видове керамични съдове и прибори за сервиране.
Und ich habe gerade entschieden, dieses Jahr hier zu bleibenEurLex-2 EurLex-2
Картини и живопис с водни бои, гваши и пастели, рисувани изцяло на ръка с всякакви средства и върху всякакъв материал, които са по-стари от 50 години и не принадлежат на техните изобретатели
KennzeichnungEurlex2019 Eurlex2019
Четки (с изключение на четки за рисуване и такива, предназначени за животни)
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hattmClass tmClass
Блокове за рисуване, блокове за чертане
Gut, doch in # # Minuten starten wirtmClass tmClass
Прерафаелитите отхвърлят академичното рисуване, което по думите на Хънт създава само „восъчни фигури“, а не „живи същества“.
GRÜNDE FÜR DIE ÜBERPRÜFUNGWikiMatrix WikiMatrix
Осигуряване на информация чрез онлайн компютърни бази данни и онлайн бази данни, с възможност за търсене, свързани с търговска информация в областта на фотография, рисуване, писане, танци, модели, филми, скулптури, музика, изкуства
Na, dann komm, alter JimmytmClass tmClass
Организиране, планиране и провеждане на курсове по рисуване, калиграфия, модерно изкуство, общо изкуство
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem BesitzstandtmClass tmClass
6) доставката, включително заемане от библиотеки, на книги на всички видове физически носители (включително брошури, листовки и подобни печатни материали, детски книги с илюстрации, за рисуване или оцветяване, печатни или нотни издания или такива във формата на ръкописи, карти, хидрографски или подобни диаграми), вестници и периодични издания, различни от материали, които са изцяло или основно предназначени за реклама;
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Моливи (различни от моливите по позиция 9608 ), графити, пастели,въглени, тебешири за писане или рисуване и шивашки креди
Wie schaut' s aus?EurLex-2 EurLex-2
Съвети в организацията и управление на бизнеса за писатели и авторите на рисувани филмчета и сценаристи, насърчаване на продажбите на ръкописи, сценарии и рисувани филмчета пред издатели и продуценти, свързване между авторите и сценаристите с издателите, а именно посредническа дейност, бизнес администрация, а именно четене и подбиране на ръкописи и сценарии преди представянето на издатели и продуцентски къщи, Размножение на документи, Управление на компютърни файлове, Организиране на изложения с търговски или рекламни цели
Es könnte auch die Frage gestellt werden, wie das Parlament künftig der Erfüllung seiner großen Aufgaben gerecht wird, wenn die Themen mit einer derartigen Pedanterie behandelt werden.tmClass tmClass
Търговия на дребно и едро (също и посредством интернет) с асортимент от стоки, а именно хартия, картон, печатни материали, книговезки материали, фотографии, канцеларски изделия (пишещи средства и хартиени изделия), лепила за хартиени изделия и за домакинството, артикули за художници, четки за рисуване, пишещи машини и артикули за офиса (но не мебели), инструкции и учебни материали (но не апарати), пластмасови материали за опаковка (които не са включени в други класове), печатарски букви, клишета, моливи, туш, автоматични писалки, острилки, телбод за офиса, поставки за писалки и моливи, машинки за тиксо, лепенки и лепило за канцеларски изделия и за домакинството, линеали, четки за рисуване, восък за моделиране, кутии за писалки, подвързия за листове, класьори, гюдерия, корици за документи
Ich rede nicht mit Papa oder Martin darüber, die verstehen das nichttmClass tmClass
Джени беше доволна, че двете с Матилда споделяха една и съща любов към рисуването.
Die Kommission erwägt zurzeit verschiedene Optionen, wie man den irakischen Flüchtlingen in Zukunft besser beistehen kann.Literature Literature
Рисувани канави
Ist da jemand?not-set not-set
Може да мразиш да гледаш коли, но си добър в рисуването им.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.