твърдо сварено яйце
hart gekochtes Ei
сварено яйце oor Duits
сварено яйце
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
gekochtes Ei
Не е като сварено яйце, но децата обичат това, което правя.
Es ist kein hart gekochtes Ei, aber Kindern gefällt, was ich tue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Плешива е като сварено яйце — отвърна баба.
Ziele und BeschreibungLiterature Literature
При такъв глад дори обикновеното сварено яйце звучеше добре.
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenLiterature Literature
Вайълет има буца на лицето си с размерите на твърдо сварено яйце.
Runter mit den WaffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След кратка закусчица с твърдо сварено яйце той убеди птицата да кацне на върха на едно дърво.
Bisher ist der Euro nur in zwölf der # Mitgliedstaaten eingeführtLiterature Literature
Закуски, състоящи се от сварено яйце в смес от месо и изпържени
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.tmClass tmClass
Изядох едно твърдо сварено яйце, изпих още една бира, излязох на верандата и заключих вратата.
Los, schneII!Literature Literature
Не е като сварено яйце, но децата обичат това, което правя.
Der Ausschuss hebt darüber hinaus hervor, dass es zwar Leiden gibt, die in Europa derzeit sehr selten vorkommen, in Entwicklungsländern aber durchaus verbreitet sein können, und dass die Zunahme der Reisebewegungen in Kombination mit der globalen Erwärmung dazu führen könnte, dass einige seltene Leiden (orphan diseases) immer häufiger auftreten und sich immer schwerer eindämmen lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млада госпожице, ще пуснем сварено яйце с парашут, без да го счупим.
Auf die Ergebnisse der Untersuchungen der Unfälle im Luftverkehr sollte, insbesondere wenn sie Konstruktionsfehler und/oder operative Fragen betreffen, unverzüglich mit entsprechenden Maßnahmen reagiert werden, um das Vertrauen der Verbraucher in den Luftverkehr zu gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е бил Какви американски chappies биха нарекли твърдо сварено яйце.
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sieQED QED
Имам малко мюсли, твърдо сварено яйце
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomopensubtitles2 opensubtitles2
Спагети и твърдо сварено яйце.
Noch mal danke hierfürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ГЛАВА 3 Джийвс И твърдо сварено яйце
Die in Absatz #.# beschriebenen Vorgänge werden für die gewählten Geschwindigkeiten so oft wie nötig wiederholtQED QED
Ег можеше и да изглежда изящно в дрехите на умрялото момче, но до свечеряване щеше да е сварено яйце.
Zusammen mit der Umsetzung dieses Berichts dürften diese Prioritäten zu einer Ausweitung des Arbeitskräfteangebots führen.Literature Literature
Един млад пазач дойде до килията ми, предложи ми едно малко, сварено яйце и каза, "Това ще ти даде сили да продължиш".
Ein großer Trick.Würd ich mal sagented2019 ted2019
Търговия на дребно в областта на месо и месни продукти за човешка консумация, по-специално телешко и свинско месо, риба, птици, дивеч, мекотели и ракообразни, салати с колбаси, месо, птици и дивеч, консерви с месо, птици и дивеч, консерви с колбаси, месни желета, консерви с месо и сварен екстракт от кости, готови ястия и салати, основно съставени от месо, риба, птици и дивеч, костен мозък за хранителни цели, бульон, чернодробни пастети, готови месни храни, сварени, изсушени, замразени и консервирани, печени пилета, супи от месо, риба, птици и/или дивеч, животински мазнини, хранителни мазнини и мас, яйца и продукти от яйца за хранене
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder eine Maschine bedienentmClass tmClass
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.