стая с едно легло oor Duits
стая с едно легло
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Einzelzimmer
Имаме само една единична стая с едно легло.
Ich hab'nur noch ein Einzelzimmer mit einem Bett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имаме само една единична стая с едно легло.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И стаята е с едно легло.
Ist eine Rücknahme von Zulassungen, die auf der Grundlage der bisherigen Änderungsvorschläge durch die Kommission für alternative Verfahren durch nationale Stellen in Aussicht gestellt wurden, vor dem Hintergrund der neuerlichen Entwicklungen zwingend notwendig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам стая със спалня и една стая с две френски легла.
Was willst du?Uns ausschimpfen?- Du läßt sie sofort los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представляваше проветрива стая, малка, с едно-единствено легло и огромен прозорец, гледащ към покривите на Южен Лондон.
WIRKSTOFF(ELiterature Literature
Арън се върна с ключовете: — Имаха само една стая, но е с голямо легло.
Darum stellt sich die FrageLiterature Literature
Въведе пленника си в една стая с меко легло, в която трябваше да изчака събуждането на Якобо.
Warum gehen wir nicht was essen?Literature Literature
Настаниха ни всички в една стая с две легла — нещо обикновено в Италия.
Er war das nichtLiterature Literature
Горе имаме една стая с три легла.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?Literature Literature
В стаята, където ядохме, имаше само едно легло и едно друго в стаята, съединена без врата с нашата.
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenLiterature Literature
Те взеха една стая с две големи легла.
festzustellen, dass die Tschechische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über Märkte für Finanzinstrumente, zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG des Rates und der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Rates, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über Märkte für Finanzinstrumente in Bezug auf bestimmte Fristen, verstoßen hat, dass sie nicht alle Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, oder sie jedenfalls der Kommission nicht mitgeteilt hatLiterature Literature
Влязохме в стаята, която бе обзаведена само с едно тясно легло, два тапицирани стола и нищо друго.
Er gab mir sein WortLiterature Literature
Има една стая, която двама или трима от нас могат да споделят, и една обща с двуетажни легла.
ExperimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потърсих на наемодателя, и казвайки му, поисках да бъдат настанени в стая с една стая, получените отговори, че къщата му е пълна - не е легло незаети.
Im Fall Carmen ist, wie du ja weißt, von einem Arzt und einem Polizisten den RedeQED QED
Тя отвори една стая в хола и аз видях добре уредена гостна с удобно легло с ново бельо.
Das geht dich nichts an, Danijw2019 jw2019
По пътя минахме покрай една стая и тя с естествен глас каза: „Ето, аз спя тук.“ Огромно легло.
Um das Label zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen buttonLiterature Literature
Действително сумата от 1 440 EUR на ден с ДДС била прекалено висока тарифа по отношение на предоставените услуги, а именно, от една страна, обикновена стая с нормални размери и стандартни мебели, включващи едно болнично легло и един стол, идентична с всички други стаи в клиниката, и от друга страна, храна, която според жалбоподателката била обикновена и дори напълно посредствена.
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässigEurLex-2 EurLex-2
Стивън се изненада, когато видя, че тя е заедно с Адел Бофор, която седеше на едно от трите легла в стаята.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?Literature Literature
17 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.