играя на топка
Ball spielen
топката игра oor Duits
топката игра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Ballspiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Карти за игра, топки за игра, топки за игри, плюшени играчки (играчки), кукли, дрехи за кукли
Wir sind nicht dabei.tmClass tmClass
Силните му страни са елегантното водене на топката, играта с глава и дългите пасове.
Belastungen des BetriebsvermögensWikiMatrix WikiMatrix
Игри, по-специално салонни игри, карти за игра, топки за игра и топки за игра
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *tmClass tmClass
Топки, А именно, Баскетболни топки, Топки за игра на открито, Спортни топки, Топки за игра и Обръчи за игри
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sindArt und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger SchutzanzugtmClass tmClass
Топки за игра, а именно топки за футбол, спортни артикули за игра на футбол, тенис, фитнес, баскетбол, гимнастика
Runter mit den WaffentmClass tmClass
Топки за игра, Топки за игри
Der Rat entscheidet mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission über die Fang-und/oder Aufwandsbeschränkungen und über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten auf die Mitgliedstaaten sowie über die mit diesen Beschränkungen zusammenhängenden BedingungentmClass tmClass
Гимнастически и спортни уреди, по-специално с топки за игра, топки за люлеене, коне за люлеене
Beklagte: Kommission der Europäischen GemeinschaftentmClass tmClass
Светлини за украса, артикули за игра, топки за игра, серпентини за празници
Mai # über Emissionen aus Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates und damit zusammenhängende RechtsaktetmClass tmClass
Фигури за игра,Части за игра, Топки за игра,Също от полускъпоценни камъни, Игри с карти
in der Erwägung, dass damit eine Million Unionsbürgerinnen und Unionsbürger dasselbe Aufforderungsrecht gegenüber der Kommission zur Vorlage eines Rechtsetzungsvorschlags erhalten werden, wie dies der Rat bereits seit Gründung der Europäischen Gemeinschaften im Jahre # (ursprünglich Artikel # EWG-Vertrag, derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV)) und das Europäische Parlament seit Inkrafttreten des Vertrags von Maastricht im Jahre # (derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # AEUV) besitzentmClass tmClass
Топки за игра, топки за игра, малки чанти за игра, тръби за игра топки, спортни стоки, с изключение на облекла, пластмасови топчета
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreientmClass tmClass
Топки за игра на плажа, топки за билярд, играчки от рода на оборудване за игра на зарове
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestufttmClass tmClass
Топки за американски футбол, Уреди за тенис на маса, Топки за игра, Топки за игри, Плажни топки, Спортни топки
Als ein Mitglied der Fünften KolonnetmClass tmClass
Топки, А именно,Топки за игра, Футболни топки, Бейзболни топки, Баскетболни топки, Бейзболни ръкавици
Mit ihren Schreiben vom #. August # (eingegangen am #. August #), vom #. November # (eingegangen am #. November #), vom #. Februar # (eingegangen am #. März #) und vom #. Mai # (eingegangen am #. Mai #) hat die Ständige Vertretung der Republik Italien bei der Europäischen Union der Kommission die ergänzenden Informationen übermittelt, die sie mit ihren Schreiben vom #. Februar # (Nr. AGR #), vom #. Oktober # (Nr. AGR #), vom #. Januar # (Nr. AGR #) und vom #. April # (Nr. AGR #) von den italienischen Behörden verlangt hattetmClass tmClass
Оборудване и облекло за употреба при игра с топка и игра на хокей
Ein solches Programm sollte gemeinsam von der Europäischen Kommission, der Europäischen Investitionsbank, dem Europäischen Investmentfonds, den Regierungen der betreffenden Länder und den die KMU und sozialwirtschaftlichen Unternehmen auf europäischer und nationale Ebene vertretenden und unterstützenden Organisationen gefördert werdentmClass tmClass
Топки за игра, футболни топки
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden isttmClass tmClass
Дрехи и облекло за употреба при игра с топка и игра на хокей
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.tmClass tmClass
Защитно облекло и оборудване за употреба при игра с топка и игра на хокей
Das find ich echt suBtmClass tmClass
Топки за игра на топки
Du verlogene Sau!tmClass tmClass
Топки за игра и топки за спорт
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungtmClass tmClass
Игри, които се играят на табло, Топки за игра и Игри, Електронни игри, Игрални машини
Amtliche KontrollentmClass tmClass
Талони за бинго, Игри, които се играят на табло, Топки за игра и Игри, Монетен автомат, Игрални машини
Nach der Entscheidung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, mit der die Verordnung (EG) Nr. #/# teilweise für nichtig erklärt wurde, änderte der Rat mitder Verordnung (EG) Nr. #/# den endgültigen Antidumpingzoll für das Unternehmen JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinattmClass tmClass
Бинго картони, игри, игри, които се играят на маса, топки за игра и играчки
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENtmClass tmClass
Топки за игра и спортни топки, играчки
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?tmClass tmClass
Игри, играчки, по-специално топки за игра и футболни топки, плюшени мечета, тромпети, свирки, дрънкалки, ръкавици за фенове
Die Klage ist innerhalb der Klagefrist schriftlich bei der Geschäftsstelle des Obersten Verwaltungsgericht einzureichentmClass tmClass
Талони за бинго, Игри, които се играят на табло, Топки за игра и Игри, Предплатени игри, Игрални машини
Dass Frauen mehr wert sind als MännertmClass tmClass
469 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.