чвор oor Duits
чвор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Ast
Knorren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не, че нещо, но ти се държеше като чвор.
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това предприятия No 14 от приложение II към Решение 2009/861/ЕО (BG 1312002 „Милк Груп“ ЕООД), No 25 (BG 1612020 ET „Бор - Чвор“), No 70 (BG 2412041 „Млечен свят 2003“ ООД) и No 92 (2212023 „ЕЛ БИ БУЛГАРИКУМ“ ЕАД) бяха заличени от списъка и им бе разрешено да пускат млечни продукти на вътрешнообщностния пазар, тъй като те са в съответствие с изискванията, определени в раздел IХ, глава I на приложение III към Регламент (ЕО) No 853/2004.
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)EurLex-2 EurLex-2
Излязох навън, защото Джона се правеше на чвор.
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбирам защо се държиш като чвор.
Ihr wart einst auch SoldatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре ме чу, жалък чвор!
Die Angebote wurden daher abgelehntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щяхме да разберем и повече, но Аликс Чвора яхна белия кон и отказа да говори с Раймонд.
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenLiterature Literature
Най-съществената характеристика на дървесината окуме е, че дава възможност да бъде разделяна на много големи листове без чворове или други недостатъци, което позволява производство на гладък шперплат с хомогенна, ненарушена от пукнатини повърхност.
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgeEurLex-2 EurLex-2
Да, с госпожа Чвор много се вълнуваме.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв чвор.
Manuel Lobo Antunes (amtierender Präsident des Rates) und Louis Michel (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.