А капела oor Engels
А капела
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
a cappella
en
music is specifically group, or solo, singing without instrumental sound
Не съм сигурна, че мога да понеса толкова " а капела ".
I'm not sure I can take that much a cappella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще бъде " А капела ".
Four or five million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм сигурна, че мога да понеса толкова " а капела ".
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имахме няколко близки срещи с " а капела ".
Can you hear my heart beat in this hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има " а капела ", " а капела ", сутрин, обед и вечер.
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" А капела "?
And bring me some Havana cigarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той представя главно далматинската клапа, форма на пеене " а капела ", изпълнявано както от мъже, така и от жени
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his waySetimes Setimes
Той отново си тръгнал, а този път капела вода, издълбавайки гигантска купа в скалата, където капела в поточе.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableQED QED
А ако тази капела можеше да предпази главата на Мат да не заври, цената наистина си струваше, ако питаха него.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
Кучето висяло от лоста, а от прерязаното му гърло капела кръв.
Recording a parodyof La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папският церемониал-майстор Биаджо де Чезена заявява: "...изключително гнусно е, че на такова свято място трябва да са всички тези голи фигури, които се показват така безсрамно..." и че творбата не е за папска капела, а "...за публични бани и таверни".
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!WikiMatrix WikiMatrix
Това, което му предложили не било работата, която Микеланджело искал - скулптори за гробницата а изрисуване на таван - тавана на Сикстинската капела, в самото сърце на Ватикана.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виляреал През Юли 2005 г. Такинарди е даден под наем за една година на испанския Виляреал, след назначаването на Фабио Капело, който пое ръководната длъжност от Марчело Липи, а също и в частност от покупките на Патрик Виейра и Федерико Балцарети.
calendar dayWikiMatrix WikiMatrix
Живописта се използва за изразяване на духовни мотиви и идеи, а обекти от този вид живопис варират в гама от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури върху глинени съдове до творби като Сикстинската капела на самото човешко тяло.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineWikiMatrix WikiMatrix
В самото сърце на стария град се намира площадът а около него са съсредоточени и всички важни сгради – библиотеката, двореца, базиликата, катедралата и капелата.
She' il be full tonight, the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През Юли 2005 г. Такинарди е даден под наем за една година на испанския Виляреал, след назначаването на Фабио Капело, който пое ръководната длъжност от Марчело Липи, а също и в частност от покупките на Патрик Виейра и Федерико Балцарети.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Екипът ни е на мнение, че въпреки фаворизирането на белгийците от страна на букмейкърите, то Фабио Капело е способен да подреди добре своите играчи, а доверявайки се на силните опции в нападение на двата отбора, даваме прогноза – над 2,5 гола.
Mannitol (E #) NitrogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Екипът ни е на мнение, че въпреки фаворизирането на белгийците от страна на букмейкърите, то Фабио Капело е способен да подреди добре своите играчи, а доверявайки се на силните опции в нападение на двата отбора, даваме прогноза – над 2,5 гола.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В момента Милан са на шесто място в Серия А, на петнадесет точки след лидерите в класирането Ювентус и на шест точки от челната тройка. Фабио Капело смята, че сравненията между Интер и Милан са неуместни
Some say that it' s a code, sent to us from GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Междувременно капело коментира и малкия брой италианци в стартовите състави на отборите от Серия А. Според него главният проблем не е, че има отбори с по шест, седем или дори осем чуждестранни играча, а това че голяма част от отборите целенасочено търсят чужденци, които да включат в съставите си.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Живописта се използва за изразяване на духовни мотиви и идеи, а обекти от този вид живопис варират в гама от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури върху глинени съдове до творби като Сикстинската капела на самото човешко тяло.
Please tell me those cars aren' t emptyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Неочаквано през 1970 г. Иконата се появява наново.Иезуитски свещенник от Сан Франциско(САЩ),също и ректор в Руският Католически Център на Нашата Дама от Фатима я забелязва, когато е била предложена за продажба.С одобрението на своевременно консултирани Православни свещенници,Иконата е закупена,а след това преместена до Фатима (Португалия) на 21 юли през същата година(на датата от годишнината на Нашата Дама от Казан по Юлианския календар).Иконата по настояще се съхранява във Византийската капела във Фатима(Домус Пацис).
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.