Агенция за човешки ресурси oor Engels
Агенция за човешки ресурси
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
employment agency
en
an organization that helps people find a job
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги на агенция за човешки ресурси, консултантски услуги в областта на човешките ресурси
They' re preowned.SotmClass tmClass
Компютърни услуги и услуги на агенция за подбор на персонал, свързани с човешките ресурси
I don' t want you to feel obligated to cometmClass tmClass
Това предложение е логично, но следва да се осигурят на тази агенция материалните и човешките ресурси, необходими за изпълнението на тази нова мисия.
Greater than treasure, Usulnot-set not-set
искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2018) 6753 окончателен на Комисията от 9 октомври 2018 г., с което се отказва да се уважи подаденото от жалбоподателката заявление за достъп до окончателния одитен доклад от 2018 г. за човешките ресурси на Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура (EACEA) от 21 януари 2018 г.
I want you to come with me nowEuroParl2021 EuroParl2021
Създаване на независим надзорен орган (агенция за защита на личните данни) с достатъчно правомощия и финансови и човешки ресурси
Alicia, look who' s hereoj4 oj4
Създаване на независим надзорен орган (агенция за защита на личните данни) с достатъчно правомощия и финансови и човешки ресурси.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Мерките, които Румъния все още трябва да приеме, включват осигуряването на по- голяма продуктивност при по- малка показност на парламентарните структури, занимаващи се с въпроса за равенството между половете, а така също и на условия за Националната агенция за равните възможности да получи финансови и човешки ресурси, необходими за изпълнението на мандата й
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meSetimes Setimes
Услуги за наемане на работа, включително услуги на агенция за наемане на работа и консултация в областта на персонал и човешки ресурси
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at hometmClass tmClass
Описание и изисквания: ЛУГЕРА е международна агенция за човешки ресурси с присъствие в Армения, Хърватска, Чехия, Холандия, Полша, Румъния, Украйна и България.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Подписването на споразумение за предоставяне непряка безвъзмездна помощ за Държавната агенция по заетостта през ноември беше важен етап от прякото прилагане на Оперативната програма за развитие на човешките ресурси .
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurLex-2 EurLex-2
Отражението на настоящото предложение върху бюджета е свързано с допълнителни човешки ресурси за Европейската агенция за авиационна безопасност (чието участие е по инициатива на мрежата от анализатори) и допълнителен бюджет за мисии и дейности за популяризиране.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEurLex-2 EurLex-2
Човешки ресурси и набиране на кадри, услуги за осигуряване на човешки ресурси за трети лица, наемане на персонал, агенция за работа, услуги за назначаване на персонал извън предприятието, оценяване и тестване на персонал за подбор, психологическо тестиране на персонал за подбор, интервю услуги [набиране на кадри], проучване на персонални нужди и изисквания към персонала, подбор на персонала [за други], поддръжка на досиета за персонал [за други], подготвяне на данъчни услуги
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmytmClass tmClass
застъпва възгледа, че в рамките на бъдещата имиграционна политика на ЕС за изграждане на капацитета на Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници (FRONTEX), в областта на мерките за граничен контрол и за предотвратяване на заплахи за сигурността може да се окаже необходимо осигуряването на финансови и човешки ресурси, за да може тази агенция да изпълнява ефективно задачата си;
Yeah, I guess I' m okayEurLex-2 EurLex-2
застъпва възгледа, че в рамките на бъдещата имиграционна политика на ЕС за изграждане на капацитета на Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници (FRONTEX), в областта на мерките за граничен контрол и за предотвратяване на заплахи за сигурността може да се окаже необходимо осигуряването на финансови и човешки ресурси, за да може тази агенция да изпълнява ефективно задачата си
That may be, but not here and not like thisoj4 oj4
- Създаване на независим надзорен орган (агенция за защита на личните данни) с достатъчно пълномощия и с достатъчни финансови и човешки ресурси.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEurLex-2 EurLex-2
В подкрепа на жалбата си за отмяна на Решението на Комисията от 9 октомври 2018 г., с което се отхвърля потвърждаващото заявление за достъп до документ (одитен доклад от 2018 г. на отдел „Човешки ресурси“ на Изпълнителната агенция за образование, аудио-визия и вътрешен регистрационен номер ARES(2018)361356 от 21 януари 2018 г.), жалбоподателят изтъква три основания.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Eurlex2019 Eurlex2019
да насърчава държавите-членки да предоставят логистична подкрепа и човешки ресурси за операциите на Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници и нейния т. нар. „набор от инструменти“.
Do we arrest them both?not-set not-set
- Създаване на такава Национална агенция по интегритет, гарантиране на човешките и финансови ресурси, които са ѝ необходими за изпълнение на нейния мандат
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurLex-2 EurLex-2
АРП за програма Марко Поло (изпълнявана от EACI) ясно подчертава, че причината за прехвърляне на изпълнението на изпълнителна агенция е липсата на достатъчно човешки ресурси в Комисията.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.EurLex-2 EurLex-2
(O-000028/2015), зададен от Jerzy Buzek от името на комисията ITRE, към Комисията: Европейската агенция за сътрудничество между регулаторите на енергия (ACER) — човешки ресурси, необходими за изпълнение на уставния ѝ мандат за мониторинг върху енергийните пазари на едро (2015/2627(RSP)) (B8-0118/2015);
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.EurLex-2 EurLex-2
По ИПП за 2009 г. не бяха възлагани договори. Изпълнението на програмите по ИПП за 2007 г. и 2008 г. през 2009 г. беше предизвикателство за Хърватия що се отнася до административния капацитет, въпреки че увеличението на човешките ресурси в изпълнителната агенция помогна за ускоряване на възлагането на поръчки в сравнение със ситуацията при предишния инструмент PHARE.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
Въпрос (O-000028/2015), изискващ устен отговор, зададен от Jerzy Buzek, от името на комисията ITRE, към Комисията: Европейската агенция за сътрудничество между регулаторите на енергия (ACER) — човешки ресурси, необходими за изпълнение на уставния ѝ мандат за мониторинг върху енергийните пазари на едро (2015/2627(RSP)) (B8-0118/2015)
So let' s see if you have any real gutsEurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.