Апатия oor Engels
Апатия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
apathy
en
state of indifference or the suppression of emotions
Някои се борят с греха, а други се скитат в страх, апатия или невежество.
Some struggle with sin while others wander in fear or apathy or ignorance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
апатия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
apathy
en
lack of emotion or motivation
Някои се борят с греха, а други се скитат в страх, апатия или невежество.
Some struggle with sin while others wander in fear or apathy or ignorance.
acedia
en
apathy
indifference
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
languor · lethargy · insensibility · lassitude · torpor · accidie · langour · torpidity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Усещането бе хубаво след всичките месеци на апатия.
And she believed you?Literature Literature
При нормални условия могат да се появят преходна апатия и анорексия, както и хипертермия (с продължителност обикновенно # дни
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEMEA0.3 EMEA0.3
най-малко две от следните: температура > 38 °C или < 36,5 °C или варираща температура, тахикардия или брадикардия, апнея, удължено време за напълване на капилярите, метаболитна ацидоза, хипергликемия, други признаци на BSI, като апатия,
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Ако е така, приоритетите ни са обърнати наопаки поради духовната апатия и неконтролираните апетити, така разпространени днес.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLDS LDS
Има наблюдавани случаи на типични неблагоприятни реакции при прилагане на NSAIDs като загуба на апетит, повръщане, диарии, окултна кръв във фекалиите, апатия и бъбречна недостатъчност
But I can' t be responsible forEMEA0.3 EMEA0.3
— най-малко две от следните: температура > 38 °C или < 36,5 °C или варираща температура, тахикардия или брадикардия, апнея, удължено време за напълване на капилярите, метаболитна ацидоза, хипергликемия, други признаци на BSI, като апатия,
But this was not a terroristEurLex-2 EurLex-2
Това което е най-забележително е дълбоката лицева маска която вече знаем, че не трябва да бъркаме с тази при апатия или кататония.
At this moment there is nomember of the APEC nations planning to boycott that type of meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
поведенчески реакции след залавянето, включително вокализация, изключителна паника, забавяне до връщането към нормално поведение след освобождаването от капана и състоянието на апатия
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedeurlex eurlex
Стивън се вгледа в дългата галерия, където бяха закачени десетки картини и изпита внезапна апатия.
You gotta have the comLiterature Literature
Тя казва: „Аз не се отделих от Църквата заради лошо поведение, духовна апатия, търсене на причина да не спазвам заповедите или защото исках лесен изход.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?LDS LDS
" Предимпулсна очистителна апатия. "
Hi, this is Chris.- And this is Roseopensubtitles2 opensubtitles2
Какъв ужасен израз на апатия!
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човечеството е затворено в цикъл на страх, апатия и омраза.
Management of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Книгата Откровението е написана във време, когато християните имат трудности с лъжливи учения, апатия и жестоко преследване (вж. Откровението 1:9, 2:4, 10, 14–15, 3:16, 6:9).
What did you find out?LDS LDS
Бидох обездвижен от невротична апатия.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
На фона на електоралната апатия и заплахите за бойкот от страна на косовските сърби бе стартирана кампания за стимулиране участието на избирателите в парламентарните избори в Косово на # октомври
He' s just come from America!Setimes Setimes
В своята книга Out of Control [„Извън контрол“] бившият съветник по националната сигурност на САЩ Збигнев Бжежински писа: „Смайващ парадокс е това, че най– голямата победа за твърдението, че ‘Бог е мъртъв’, не беше пожъната в някоя от управляваните от марксистите държави . . . , а в западните либерални демократични общества, които в културно отношение подхранват морална апатия.
It' s not a good day to open a restaurant?jw2019 jw2019
Бях обзет от много странно състояние — чувствах апатия и безразличие към всичко ставащо наоколо.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Понякога се съобщава за типични странични лекарствени реакции на нестероидни противовъзпалителни лекарства като загуба на апетит, повръщане, диария, скрито отделяне на кръв в изпражненията, апатия и бъбречна недостатъчност
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEMEA0.3 EMEA0.3
Потънете в онази проклета апатия, която позволява идиотите да бъдат коронясвани за владетели.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Понякога котките могат да развият временна апатия (загуба на интерес към заобикалящата среда) и анорексия (загуба на апетит), както и хипертермия (повишена телесна температура), които продължават един или два дни
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEMEA0.3 EMEA0.3
При нормални условия могат да се появят преходна апатия и анорексия, както и хипертермия (с продължителност обикновенно # дни
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleEMEA0.3 EMEA0.3
Принцът не проявяваше признаци на по-раншната си апатия — всъщност очите му блестяха.
I am here for an educationLiterature Literature
Често, баби и дядовци отглеждат внуците си, защото родителите, заради алкохолизъм, домашно насилие и всеобща апатия, не могат да ги отгледат.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?QED QED
Вместо излагане на природните стихии и трудности ние сме изправени пред злоупотреба с алкохол и наркотици, порнография, всякакъв вид нечистотия и разврат, алчност, нечестност и духовна апатия.
Well, we can' t because of Pillow PantsLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.