Волво oor Engels
Волво
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Volvo
en
automobile manufacturer
Не трябваше да се подписвам на розовото приплъзване на Волвото ми.
I never should have signed over the pink slip to my Volvo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Първият ми камион беше волво и на капака имаше нарисуван питон.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, че мога да карам волвото ти.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отново взех волвото, като се чудех дали е проверил брояча след последната ми разходка.
Right,One more time, and walk aroundLiterature Literature
Качват се в синьо волво.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С три бързи стъпки се озовах до волвото комби.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Няма да се разхождаш с волвото на майка си с шише сироп за кашлица и пилешки хапки.
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последният инстинкт се оказа правилен — пикапът ми стоеше на същото място, където бе паркирал волвото сутринта.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
В осем и петнайсет вече всички се бяха натоварили на волвото
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Относно: Лошото функциониране на органа за управление на езерата Коронея и Волви
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.EurLex-2 EurLex-2
Онова Волво, което толкова много обичаше.
I don' t work for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяхме с нова кола, защото Макс познаваше волвото ми.
I wanted to know how it feltLiterature Literature
Ние сме с " Волво "- то
British Museumopensubtitles2 opensubtitles2
Жената с волвото, мърдай!
I can' t help a man who' s dead!opensubtitles2 opensubtitles2
Тя го вижда как поглежда навън към паркинга и забелязва, че колата й е грохнало оранжево волво 240
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Приятелката ти Ниш каза, че е нападнала Волвото на декана, но според този доклад, деканът е карал миниван
I was standing over her, Waltopensubtitles2 opensubtitles2
Но на нас не ни пука за волвото.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
волвотата са най-безопасните коли на света, и те са вечни.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Е, кажи ми — запита Панеса, когато Хамър се качи във волвото. — Каква е тайната ти?
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
По тях щяха да открият изоставеното Волво, но това щеше да стане едва след две седмици.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Това ще ви накара да сложите спирачки на Порше, двигател на Ферари, конструкция на Волво, шаси на БМВ.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onted2019 ted2019
Заври си я във Волвото!
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.opensubtitles2 opensubtitles2
О, определено искам да взема " Волво "- то
This must be stoppedopensubtitles2 opensubtitles2
Нямаш кола, а аз не смятам да те пускам в моето „Волво“.
EXPORT LICENCELiterature Literature
Трябваше да вземем " Волво " - то.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шана ми каза, че волвото ти се е счупило.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.