Европейският съюз oor Engels
Европейският съюз
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the European Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Център за преводи за органите на Европейския съюз
Pleased to meet youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тези позовавания трябва да съответстват на текстовете, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз;
Why aren' t you there?EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Хартата на основните права на Европейския съюз, и по-специално член # от нея
Why you date me?oj4 oj4
Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomEurLex-2 EurLex-2
Индия е важна развиваща се страна и значим търговски партньор на Европейския съюз.
Want to put him in leg irons?Europarl8 Europarl8
към Меморандум за сътрудничество NAT-I-9406A между Съединените американски щати и Европейския съюз
May I ask your name?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Принципът за взаимно признаване произтича от съдебната практика на Съда на Европейския съюз.
I want to communicateEurlex2019 Eurlex2019
Това разпореждане се представя незабавно на председателя на Съда на Европейския съюз за последващо одобрение.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurlex2019 Eurlex2019
|| ПРАВНО ОСНОВАНИЕ: Договор за функционирането на Европейския съюз и по-специално членове 207 и 218.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
Правомощия на Европейския съюз, произтичащи от Договора
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieEurLex-2 EurLex-2
Първият е, че няма проучване на въздействието на договорените сега стойности за растежа и заетостта в Европейския съюз.
dross and skimmings (first and second smeltingEuroparl8 Europarl8
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз
Our ratings are, uh... are our opinionsoj4 oj4
Спорна марка: словна марка на Европейския съюз „GlamHair“ — заявка за регистрация No 15 211 956
Is today that day?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член # от него
We have been training our people in anticipation of this idea catching onoj4 oj4
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член #, параграф # от него
You enter a voidoj4 oj4
Заглавието на договора се заменя с: „Договор за функционирането на Европейския съюз“.
Azenawate : a path between rice fields .EurLex-2 EurLex-2
Официален вестник на Европейския съюз L # от # октомври # г
Looks blond, not greyoj4 oj4
зявление на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията относно член # от Договора за функционирането на Европейския съюз
You know.I' d like to killoj4 oj4
Общо за Европейския съюз (27)
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindEurLex-2 EurLex-2
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Indicative evaluation and contractual timetableoj4 oj4
Съвет на Европейския съюз, за който се явяват първоначално S.
Over, and... goodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Съгласно разпоредбите на член 287 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) Палатата извърши одит на:
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
Инвестициите на Европейския съюз за възстановяване на Афганистан са значителни, но има все още много да се прави.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoEuroparl8 Europarl8
Политическа декларация, очертаваща рамката на бъдещите отношения между Европейския съюз и Обединеното кралство
There' s one thereEuroParl2021 EuroParl2021
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз
Thought that did not know that?eurlex eurlex
446395 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.