европейско данъчно сътрудничество oor Engels
европейско данъчно сътрудничество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
European tax cooperation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Данъчно сътрудничество и постепенно сближаване с европейската система за данъчно облагане на предприятията
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
ЕДНОСТРАННА ДЕКЛАРАЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ ОТНОСНО ЧЛЕН 96 (МИТНИЧЕСКО И ДАНЪЧНО СЪТРУДНИЧЕСТВО)
Enough for all of us?EurLex-2 EurLex-2
Едностранна декларация на европейския съюз относно член 96 (митническо и данъчно сътрудничество)
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
Едностранна декларация на Европейския съюз относно член 96 (Митническо и данъчно сътрудничество)
That' s not possible, masterEurLex-2 EurLex-2
Прилагането на Директивата и усилията за подобряване на административното сътрудничество в рамките на Европейския съюз представляват най-високите стандарти на сътрудничество между данъчните администрации в целия свят.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Освен това липсата на европейско законодателство в момента относно трансграничното административно сътрудничество между данъчните органи създава проблеми.
I already askedEuroparl8 Europarl8
В областта на данъчното сътрудничество Европейският съюз също така е приел Директива 77/799/ЕИО относно взаимопомощта между компетентните органи на държавите-членки в областта на прякото данъчно облагане и облагане на застрахователните премии[2], както и Директива 2003/48/ЕИО относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания[3].
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
Премахването на физическите и данъчните проверки при преминаването на стоки през вътрешните граници на Европейския съюз създаде спешна необходимост от насърчаване на интензивното сътрудничество между данъчните администрации.
Now I call this the impressive contingentEurLex-2 EurLex-2
Освен това липсата на сътрудничество между органите и служителите по принудително изпълнение при граждански дела контрастира с близкото сътрудничество на данъчните органи в Европейския съюз.
Money won' t be a concernEurLex-2 EurLex-2
Дейностите във връзка с транснационалното данъчно сътрудничество се осъществяват в специфичен правен контекст, както на европейско, така и на национално равнище.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
В работния документ на службите на Комисията са описани ключовите констатации от доклада и са набелязани основните характеристики на обновения европейски подход към административното сътрудничество с цел справедливо данъчно облагане в ЕС.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Данъчно облагане на икономиката на сътрудничеството — анализ на възможните данъчни политики в условията на растеж на икономиката на сътрудничеството“
• Audit Findingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Важни елементи на това административно сътрудничество са съответните европейски електронни системи, които дават възможност на данъчните органи на държавите членки да обменят информация.
Wednesday # MayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Обосновка Следва да се отбележи, че Европейският парламент призова за подобряване на административното сътрудничество в доклада си относно данъчните измами от 2008 г.
[ Growls ]- [ Yells ] Herenot-set not-set
Освен това Европейската комисия и данъчните органи в сътрудничество с организираното гражданско общество и други заинтересовани страни следва да проучат как новите технологии могат да допринесат за борбата срещу измамите с ДДС, тъй като те могат да бъдат полезен инструмент за опростяване на административната тежест върху предприятията и данъчните администрации, както и за осигуряване на необходимата прозрачност.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurlex2019 Eurlex2019
Необходими са сътрудничество и координация на европейско равнище, за да се прилага ефикасно европейското и националното данъчно право.
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
Важна част от програма „Фискалис“ е свързана с оказването на подкрепа за обмена на информация между държавите членки в рамките на административното сътрудничество в областта на данъчното облагане в Европейския съюз.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Предложение за Регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на програма „Фискалис“ за сътрудничество в областта на данъчното облагане
It must be wonderfulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Въпреки че данъчното облагане е от компетентността на държавите членки, борбата с избягването на данъци и отклонението от данъчно облагане показват необходимостта да се засили сътрудничеството на европейско равнище.
Man say I' m freenot-set not-set
Важна част от програма „Фискалис 2020“ е свързана с предоставянето на подкрепа за обмена на информация между държавите членки в рамките на административното сътрудничество в областта на данъчното облагане в Европейския съюз.
The Help MenuEurLex-2 EurLex-2
Публикуваният през април 2009 г. работен документ на Европейската комисия, озаглавен "Данъчно облагане и развитие - Сътрудничество с развиващите се държави за насърчаване на доброто управление в областта на данъчното облагане", предоставя насоки и методологии за насърчаване на положителните взаимодействия между данъчната политика и политиката за развитие с цел и двете да станат по-ефективни.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyEuroparl8 Europarl8
396 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.