Изпращане на имейл... oor Engels
Изпращане на имейл...
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Send E-Mail...
en
An item on the Actions menu that sends e-mail to the person the user selects from the corporate address book.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изпращането на имейла беше осъществено извън института.
You' il get them bothLiterature Literature
Гвинея Бисау незабавно потвърждава получаването им с обратно изпращане на имейл.
We' re here to help youEurLex-2 EurLex-2
Изпращане на имейли
the procedures under which the programme is to be monitoredtmClass tmClass
Изпращането на съобщения (RFC 2476) и SMTP-AUTH (RFC 2554) са представени през 1998 и 1999, описвайки нови тенденции в изпращането на имейл.
You' ve been like a father to meWikiMatrix WikiMatrix
Концепция, организиране и/или провеждане на мерки за намиране и набиране на клиенти, по-специално програми за изпращане на имейли, програми за отстъпки, талони и/или премии
Life' s hard, lovertmClass tmClass
Изпращането на непоискани имейл съобщения може да се дефинира като спам.
' cause Mr, Gudge checks everythingWikiMatrix WikiMatrix
Но от друга, той прекалено много обича собствения си глас, за да се ограничи само с изпращането на един имейл.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — изпращане и получаване на имейли
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoEuroParl2021 EuroParl2021
— За да съпоставим датите на изпращане с имейли и операции, за които знаем — такива неща.
Behind you, witchLiterature Literature
Изпращане на данни по имейл
Half, you saytmClass tmClass
Софтуер за изпращане и получаване на имейли и текстови съобщения
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissiontmClass tmClass
Софтуер, позволяващсподелянето на линкове, както и изпращането на снимки по имейли
I would be happy to let you spank metmClass tmClass
Услуги за изпращане на информация (като имейли)
Check it out, StutmClass tmClass
Изпращане на реклама по имейл
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.tmClass tmClass
Телекомуникация, а именно услуги за предоставяне на индивидуална възможност за изпращане и получаване на съобщения чрез имейл, директно изпращане на съобщения или чрез уебсайт в интернет във връзка с пътувания и свързани с тях въпроси
And let' s not forget the possibility of hostages being killedtmClass tmClass
Трябва ли тази характеристика по-специално да се тълкува в смисъл, че изпращането на имейли, разпаднали се на пакети данни, чрез общо достъпното интернет пространство, извършвано от доставчици на (достъп до) интернет, може да се вмени в отговорност на доставчика на имейл услугата, така че да се смята, че той да доставя услуга, която се състои в „пренасяне на сигнали“?
I' m not worriedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Предоставяне за временно ползване на софтуер без възможност за сваляне за изготвяне на изпращане на масови имейли, обработка, запаметяване, управление, проследяване, анализ и регистриране на данни, по-специално в областта на набиране на заинтересовани (набиране на заинтересовани)
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeltmClass tmClass
Този труд от вкъщи се изразява в обработването на имейли и изготвянето и изпращането на предложения.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before theexpected time of farrowingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Реклама, включително вестници, уеб страници за членове, конкурси, ексклузивни оферти и други ползи, изпращане на реклама по имейл, каталози и други
It' s morningtmClass tmClass
Изпращане на информационни писма чрез имейл
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricitytmClass tmClass
1056 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.