Информационно общество oor Engels
Информационно общество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
information society
en
form of society
Комисията прие инициативата „i2010: Европейско информационно общество“ за подпомагане на растежа и заетостта в информационното общество и медийните индустрии.
The Commission has adopted the initiative ‘i2010: European Information Society’ to foster growth and jobs in the information society and media industries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
информационно общество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
information society
Комисията прие инициативата „i2010: Европейско информационно общество“ за подпомагане на растежа и заетостта в информационното общество и медийните индустрии.
The Commission has adopted the initiative ‘i2010: European Information Society’ to foster growth and jobs in the information society and media industries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сътрудничеството се развива във всички сфери, свързани с достиженията на правото на Общността по отношение на информационното общество.
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
за изменение на приложение XI (Електронни комуникации, аудио-визуални услуги и информационно общество) към Споразумението за ЕИП
EXPERT" S REPORTEurLex-2 EurLex-2
„Транспорт, енергетика, инфраструктури, информационно общество“
What else do we do here other than make people feel better about themselves?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Поради това в становището се разясняват задълженията на услугите на информационното общество съгласно член 13 от настоящата директива.
My god, sam, I am so sorrynot-set not-set
Относно: Информационно общество — сайтовете за социални мрежи и защитата на потребителите
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
б) „доставчик на услуги“: всяко физическо или юридическо лице, което предоставя услуги на [информационното] общество;
Sorry about thatEurLex-2 EurLex-2
— Дял 09: Информационно общество и медии
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
Статистическите данни за труда позволяват да се следи заетостта в информационното общество.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEurLex-2 EurLex-2
- анализ на икономическите и социалните последици от информационното общество и;
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EurLex-2 EurLex-2
г) следните дейности във връзка с услуги на информационното общество:
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
ж) икономическата и технологична инфраструктура и услуги, включително транспорта, далекосъобщителните системи, комуникационните услуги и развитието на информационното общество;
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceEurLex-2 EurLex-2
Информационно общество и медии
number of slides prepared and numbers of cells scoredoj4 oj4
4 COM ( 99 ) 687 окончателен от 8 декември 1999 г. — eEurope: Информационно общество за всички.
As I walk along I wonderelitreca-2022 elitreca-2022
Авторско право и сродните му права в информационното общество
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesnot-set not-set
СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ИНФОРМАЦИОННОТО ОБЩЕСТВО
Okay, so my sister is in roomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Поради това тя не следва да се квалифицира като „услуга на информационното общество“.
Vacating his seat on Foreign Relationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Ние правим големи крачки към превръщането на Турция в информационно общество
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofSetimes Setimes
За тази цел през 2006 г. беше приета стратегия за сигурно информационно общество[4].
You wanted to be actorsEurLex-2 EurLex-2
Комитетът заседава в специален състав, за да разглежда въпроси относно услугите на информационното общество.
There is no way in hell I' m letting you innot-set not-set
Статистически данни на Общността за информационното общество
You' ve got to be fair to hernot-set not-set
Целта на настоящия модул е навременното предоставяне на статистически данни за предприятията и информационното общество
You had pigeons all over youoj4 oj4
Известен напредък бе постигнат в сферата на информационното общество и медиите .
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
9796 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.