Кишава oor Engels
Кишава
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Kišava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пътищата на запад от Боулдър са несигурни... кишави и на места заледени.
Don' t be so skittishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава имахме правила на кишавия склон.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тяги за гуми, направени от текстил за движение по заснежени и кишави повърхности
His movies scare the crap out of metmClass tmClass
И така трябваше да се върнем на кишавия хълм.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by personsreferred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така трябваше да яхна кишавия хълм.
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не беше както те казаха, че черните хора можели да яздят само кишавият хълм, но, по дяволите, ние знаем какво " другите " значат.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако снегът започне да се топи, ще е твърде кишаво, за да оставя комплектите рекламни брошури на земята.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
Арохи Кишав Ширке.
Do come down and see us if you' re at all lonelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И след това една голяма, кишава топка сняг го фрасна отзад по главата.
Who do I call?Literature Literature
Говориш твърде много, Кишав
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowopensubtitles2 opensubtitles2
А кишавият кален път пред тях не беше Тихоокеанската крайбрежна магистрала.
Isn' t she just the best?Literature Literature
По–силното слънце и дъждът могат да направят снега кишав, което често допринася за образуването на лавини от типа „мокра снежна дъска“.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
Може би от този кишав сок в ръцете ти.
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои се превръщат в малки ледени кристали, други, по-големи, в кишав лед.
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше няколко десетки същества, мъжки и женски, които се носеха из кишавата вътрешна атмосфера на техния кораб.
He' s on a cycleLiterature Literature
От водата такосите стават кишави и гадни.
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има кишав сняг и боклук навсякъде.
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Работата на обекта не спира и в кишавото и снежно време.
Since you' ve askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не ви препоръчвам да излеете целия дресинг върху цялата салата и да поставите всички парчета пита, защото салатата ще стане кишава.
You deserve to be chopped up and friedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От кишавия сняг по пътеката чехлите ми се намокриха, но не ми пукаше.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Технологията намалява риска от аквапланинг на мокри или кишави пътища.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Постоянен контрол на подгизнали от дъжда или кишави пътища.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За жалост се сучи точно това, което не исках и снегът започна малко по малко да се топи, оставяйки улиците кишави и мокри.
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Около час по-късно прогизналите от домати бомбардировачи вече играят в море от кишава улична салса, където не е останало почти нищо, наподобяващо домат.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
А и освен това нямам особен избор, тъй като улиците са ужасно мокри и кишави!
Why did you give him my Walkman?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.