Кораб-музей oor Engels
Кораб-музей
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
museum ship
en
usage (P366) of ship preserved and converted into a museum open to the public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е шибан кораб-музей.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мястото на този кораб е в музей.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполага се, че това е боен кораб, а не музей.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влязох веднъж в него, когато бях малка, но всички тези музей за кораби ми изглеждат еднакви.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ако някой кораб има историческо значение, се превръща в музей
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торпедоносецът „Дръзки” е открит като кораб-музей на 21 ноември 1957 г.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Торпедоносецът „Дръзки” е открит като кораб-музей на 21 ноември 1957 г.
Y' all move fast, and we' re so slowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Видеото съдържа и кадри с акостиралия в Дунава кораб-музей “Радецки”.
Wait, you can' t actually believe in that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В кораба –музей и националния историческия музей са изложени много документи и експонати свидетелстващи и увековечаващи светлия им подвиг.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тук е и корабът-музей „Дръзки“, единственият в света запазен торпедоносец от този клас. За да го посетите има допълнителна такса от 2 лева.
The DA has a second guy, a cripple from New York,I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С особено внимание се ползва кораб-музей „Дръзки”, който освен от предвиденото в близко бъдеще укрепване на постаментите, се нуждае и от сериозен ремонт на корпуса, вътрешните помещения, оборудването.
Anyway, madeline appears in the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той е единственият в България кораб музей и пази паметта на великия подвиг и саможертва на гениалния български поет и революционер Христо Ботев (1848–1876 г.) и четата му.
It is nipping and an eager airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Корабът –музей се намира под контрола на Националния музей в гр.Козлодуй, под чието ръководство се намира и картинната галерия създадена 1990г.Той е поставен в специално за него изградено място на Козлодуйския бряг.
You owe me $#, #, assholeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Днес в парка се намират Астрономическа обсерватория, Природонаучен музей, Военноморски музей, кораб-музей „Дръзки”, Зоологическа градина, Алпинеум, Летен театър, детски кът с езерце и люлки, тенис корт, ресторанти и снек барове, много чешми с минерална вода.
secure the necessary coordination between Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Четиридневната им програма включва посещение на историческия северозападен град Бурса в сряда, училище и музей в Истанбул в четвъртък и прием на борда на британски военен кораб, стоящ на котва край този град
There' s no love Iost between me and your old IadySetimes Setimes
Туристи от първия акостирал в Бургас пасажерски кораб посетиха Етнографския музей
We get married in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Радецки” е уникален плаващ музей-кораб, създаден като такъв в чест на смелите български революционери.
There seems to be a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Открит музей –„Кораб Горянин” гр.Царево
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Радецки” е уникален плаващ музей-кораб, създаден като такъв в чест на смелите български революционери.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Туристи от първия акостирал в Бургас пасажерски кораб посетиха Етнографския музей - Новини - Регионален исторически музей Бургас
The only similarity is that you left me for another manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Забележителности Град Козлодуй >> Музей Кораб Радецки, Паметник Аспарухов Вал, Паметник "Ботевата чета на Козлодуйския бряг", Фестивал на етносите (12 Юни)...
She needs a momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Музеят „Кон-Тики“ се намира в близост до няколко други музея: Музеят „Фрам“, Норвежият музей на история на културата, Музеят на викингските кораби, и Норвежкият музей на морското дело.
cartons over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Забележителности Община Козлодуй >> Крепост Августа, Музей Кораб Радецки, Паметник Аспарухов Вал, Паметник "Ботевата чета на Козлодуйския бряг", Фестивал на етносите (12 Юни)...
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Други интересни места за посещение са археологическият и фолклорният музей, минойският кораб на венецианското пристанище и джамията на Кючук Хасан.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Музей на викингските кораби, Осло – Уикипедия
She just went looking for her cat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.