чети по устните ми!
read my lips!
Ме oor Engels
Ме
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Messerschmitt
Самолетопроизводителите са били много горди с модела си Ме 109.
Listen, I'm sure the Luftwaffe were very proud and pleased with the Messerschmitt Me 109.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ме
bg
Говорещият или пишещият, когато има предвид само себе си като допълнение на действието.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
me
en
direct object of a verb
Ако искате да учите френски с носител на езика, свържете се с мен.
If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.
Short form of the first-person singluar pronoun аз in the accusative case. Me (as the direct object of a verb).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Капитан Макинтайър, ако имахте кораб, щяхте ли да ме закарате?
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Никога заплахите не ме поглеждат, освен в гърба ми.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ме извиниш ли за секунда?
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но изследователството ме прави нервен.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ме оставяй така.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ме беше прострелял?
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не му говорете, не ме прекъсвайте и ми вярвайте напълно.
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да спечелиш нищо ако ме убиеш.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ме върнеш обратно ще ме убият
How sharp do you want it?opensubtitles2 opensubtitles2
Един доктор ме предупреди, не вземай нищо за правене на мускули, защото ставаш импотентен.
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой не ме е познавал както ти.
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воинът ме поведе към билото на хълма, където мъглата на вечерта се вдигаше.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Тя дори не ме уби
I have seen now what I would have to become to stop a man like himopensubtitles2 opensubtitles2
Не ме чуват.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ме карай да се чувствам зле, заради това
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.opensubtitles2 opensubtitles2
Казах ти преди много време да не ме прецакваш!
I' m Willa' s brother.Half- brotheropensubtitles2 opensubtitles2
Стисках здраво малката Маги и ме обземаше ужасно предчувствие, докато гледах как усмивката изчезва от лицето на Джейми
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
Жена ми ще ме убие.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казвах ви, ама кой ме слуша.
You mustn' t cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От слънцето ме заболяват очите.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefitsin kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само когато душата ме впечатли.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази вещица ме е изкарала Устатата крадла на окръг Хиндс!
You know, I was thinkingLiterature Literature
Слушай.Не ме оставяй тук
I don' t have to make that choiceopensubtitles2 opensubtitles2
Ако сега ме убиеш, това няма да промени нищо.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толкова ме е страх.
I' ve never had oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.