Пресбиопия oor Engels
Пресбиопия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
presbyopia
en
medical condition associated with aging of the eye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пресбиопия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
presbyopia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нашата широка гама от продукти включва и цветни ежедневни лещи и ежедневни лещи, предназначени да коригират астигматизъм и пресбиопия.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Този вид метални очила за четене на аксесоари използва конвергенцията на изпъкналата леща, за да регулира разстоянието между окото и разглеждания обект, така че тези с пресбиопия да виждат обекта по-ясно.
You try mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След като се появи пресбиопия, трябва да носите очила за четене за добавка на зрение.
AdmissibilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Лазерна корекция на рефрактивни (зрителни) аномалии - миопия(късогледство), хиперметропия(далекогледство), астигматизъм и пресбиопия (старческо късогледство)
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Подходящи за пациенти с пресбиопия и чувствителни очи.
She died, so I count that as a winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Този вид контактни лещи са подходящи за корекция на късогледство, далекогледство, астигматизъм и пресбиопия.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В пресбиопия можете да видите обекти, които са близо, но обектите, които са далеч, изглеждат размазани.
OK, see you in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако е така, значи изпитвате първите симптоми на пресбиопия.
You' # explain nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Конктактни лещи, които коригират пресбиопия и могат да се носят ежедневно в продължение на 1 месец.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По този начин те решават множество очни проблеми като например: късогледство, далекогледство, катаракт, астигматизъм (замъглено зрение от всяко разстояние) и пресбиопия (невъзможност за фокусиране наблизо).
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Предназначение за имплантация в капсулния сак на задната камера за зрителна корекция на афакията, при възрастни пациенти, при които е била отстранена стествената леща, с или без пресбиопия, и се очаква подобрение в зрението на близки, средни и далечни разстояния и ще са по-независими към носенето на очила.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При пациенти във възрастовата група над 40-45 г. съществува метод за корекция на пресбиопия, различен от носенето на очила за четене или поставянето и свалянето на контактни лещи.
Isn' t she just the best?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това, че имате пресбиопия не означава, че задължително трябва да си купите очила за четене.
Technology d.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това ги прави идеални, ако имате нужда от корекция на пресбиопия и използвате месечни лещи.
You had a steady salary beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Истинското далекогледство не трябва да се греши с т. нар. пресбиопия (старческо зрение или старческо далекогледство), която настъпва след 45-годишна възраст, поради постепенно отслабване на акомодацията, т,е. тя представлява физиологично явление.
He would have done so many good thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Докато мислим, че остаряването обикновено е свързано с пресбиопия и катаракта, в същото време по-незабележими промени в нашето зрение и очни структури могат да се появят.
Neither do most boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Най-вероятно се касае за пресбиопия – естествено състояние, което настъпва след 40-годишна възраст.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това, че имате пресбиопия не означава, че задължително трябва да си купите очила за четене.
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Особено ефективно коригират зрението на хора с ниски нива на астигматизъм и начална пресбиопия.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Лечение на пресбиопия
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Някои свързани с възрастта промени в очите, като пресбиопия, са напълно нормални и не означават някакъв болестен процес.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Лазер рефрактивната хирургия лекува късогледство, далекогледство, астигматизъм и пресбиопия чрез обработка със светлинен лъч.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тя може напълно да отговори на нуждите на хората, които имат пресбиопия.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тогава са точно за Вас!За хората над 40-50 години дългогледството, познато още като пресбиопия, е често срещан проблем.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Мултифокални контактни лещи за пресбиопия... 27,30 лв
A good startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.