Режим Виши oor Engels
Режим Виши
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Vichy France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1940 г. – Втора световна война: Установен е Режим Виши във Франция.
Allison wants him at GD aliveWikiMatrix WikiMatrix
1940 г. – Втора световна война: Френското правителство на Режим Виши скъсва дипломатически отношения с Великобритания.
May I come closer?WikiMatrix WikiMatrix
Той поддържа режима Виши и арестува лидерите на съпротивата в Алжир на 8 ноември, без съпротива от страна на Мърфи.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsWikiMatrix WikiMatrix
Режимът на Виши задължава поданиците си да работят принудително и изпраща 600 000 френски работници в Германия.
I want you to know I appreciate allthe packages you sent me on the insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един или два италиански търговски кораба от флотилията достигат до контролираната от режима във Виши френска колония Мадагаскар.
We figure they' re like fishWikiMatrix WikiMatrix
Режимът на Виши прави точно това.
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямате доверие на полицията заради сътрудничеството им с режима на Виши по време на Втората Световна Война.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Северна Африка все още е под режима на Виши, който сътрудничи на германците.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За раздразнение на Сражаваща се Франция американското правителство изразява значителна воля да се договори с Дарлан и режима на Виши.
Gabriel) Get some restWikiMatrix WikiMatrix
Той получава наказателно преследване, за да отхвърли някои от обвиненията срещу Барби, поради френското законодателство, което защитава френски граждани, обвинени в същите престъпления при Режим на Виши и във Френски Алжир.
" We' re all the children "...... of the universeWikiMatrix WikiMatrix
След установяването на режима на Виши във Франция, Вентури емигрира в Съединените американски щати и се установява в Ню Йорк, където живее до 1945 г. Там чете лекции в много университети.
I' ve been among them beforeWikiMatrix WikiMatrix
По това време една част от Легиона се присъединява към режима на Виши, а другата – към сражаваща се Франция.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След установяването на режима на Виши във Франция, Вентури емигрира в Съединените американски щати и се установява в Ню Йорк, където живее до 1945 г. Там чете лекции в много университети.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В Южна Франция се установява режим на сътрудничество с неговия капитал във Виши.
I think she leaves it a sty just to annoy meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.