Светият синод
the Holy Synod
Свети Синод oor Engels
Свети Синод
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Holy Synod
Изборът на патриарх и състав на Светия синод не са обект на субекти на правото.
The election of the patriarch and members of the Holy Synod is not subject to legislative action.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заема поста до януари 1992 г., когато е назначен за главен секретар на Светия Синод.
Being happy is an excellent goalWikiMatrix WikiMatrix
членният Свети синод ще подбере кандидатите за поста
I could fix it for youSetimes Setimes
През 1932 година е на поста главен секретар на Светия синод на Сръбската православна църква.
Well, I was coming to that, sirWikiMatrix WikiMatrix
Според анализатора Живица Тучич Светият синод уважава правителството, оглавявано от президента Борис Тадич. [ Ройтерс ]
Nothing except the next jobSetimes Setimes
Това е един от трите сребърни меча, благословени от Светия синод.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И оберпрокурорът на Светия синод, всесилният Константин Петрович60, ей тъй тихо шушне.
Hey.Hey, listenLiterature Literature
Изборът на патриарх и състав на Светия синод не са обект на субекти на правото.
It' s my best friend' s kid sister rnd lEuroparl8 Europarl8
Обвинен е в сериозни етични нарушения и след решение на Светия синод на гръцката църква е съден.
AlI I am is the guy who slept with his motherWikiMatrix WikiMatrix
От 1991 г. манастирът е изцяло под контрола на Светия синод на Българската православна църква.
be not less than # years of age; andWikiMatrix WikiMatrix
Но когато тя се обърнала към Светия синод за официално одобрение, ѝ било отказано.
the coating of trailers (including semi-trailersjw2019 jw2019
Прокопиос, архиепископ на Атина и глава на Светия синод, неофициално насърчил кралицата в това начинание.
Yeah, but that' s not a surprisejw2019 jw2019
Говорителят на Светия синод на Гръцката църква дори каза: „Откровението имаше също и политическо значение . . .
But Maria can do it!jw2019 jw2019
Вселенският патриарх Вартоломей І направи промени в Светия синод на # март в Истанбул, Турция
Can you take the boys to the lobby?Setimes Setimes
Но т.нар. втори синод иска регистриране именно като Свети синод на българската православна църква.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Europarl8 Europarl8
Изложени са двадесет и шест икони от българската Национална художествена галерия и седем ръкописа от архивите на Светия синод
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentSetimes Setimes
Няколко години по–късно, на остров Корфу преводът на Вамвас бил забранен от Светия синод на Гръцката православна църква.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
В началото на новото хилядолетие задачата на Негово Светейшество Максим, Православната църква в България и Светия Синод е много отговорна.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Novatican.va vatican.va
Светият синод, управителното тяло на Гръцката православна църква, е отстранил временно за шест месеца владиката на Атика, Пантелеймон докато трае разследването
She told me that you nice to findSetimes Setimes
През пролетта на 1895 г. след дълги колебания, архиепископ Нил подава молба до Светия синод да бъде отново приет в православната църква.
Grandpa' s restaurantWikiMatrix WikiMatrix
В началото на декември 1894 година Лазар Младенов се обръща с молба към Светия синод в София да бъде приет в православието.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyWikiMatrix WikiMatrix
Най–яростните сблъсъци станаха на 28 юли 1994 г. по време на назначаването на Игнатий за епископ на Лариса от Светия Синод.
I think it' s happyjw2019 jw2019
Петър дал Библиите на Светия синод на Руската православна църква — върховния религиозен орган на църквата, — за да довърши отпечатването и да ръководи разпространението.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for Alljw2019 jw2019
Военните органи използували довода, че Светият синод на Гръцката православна църква ги е осведомил, че вярата на Свидетелите на Йехова не е призната религия!
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
Отправям сърдечната си благодарност към Негово Светейшество Патриарх Максим, към Митрополитите и Епископите от Светия Синод и към всички верни на Православната Църква в България.
I used to play down here when I was a little kidvatican.va vatican.va
Благодарен съм за благоразположението, с което Ваше Светейшество и Светия Синод ми позволихте да осъществя то свое голямо желание, пазено от дълго време в сърцето ми.
I think I' ve got the solutionvatican.va vatican.va
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.