Станфордски университет oor Engels

Станфордски университет

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Stanford University

naamwoord

Той два пъти специализира по теология и инженеринг в Станфордския университет.
He double-majored in theology and engineering at Stanford University.

voorbeelde

Въпреки това, патентът на алгоритъма се дава на Станфордския университет, а не на Google.
However, the patent is assigned to Stanford University and not to Google.

Идеята за Street View се появява още през 2001 г. покрай проект на Станфордския университет, финансиран от Google.
Street View had its inception in 2001 with The Stanford CityBlock Project, a Google-sponsored Stanford University research project.

Заедно продължихме с образованието си в Станфордския университет и двамата получиме докторска степен.
Both of us then earned doctorate degrees at Stanford University.

Засякохме пратка невротоксин от фирмата за Станфордския университет, само дето тя никога не е пристигнала в университета.
We followed a shipment of the neurotoxin from Bio-Tonics to Stanford University, except the university never received the shipment.

" Съжаляваме, че трябва да ви съобщим че не сте приет в Станфордския Университет. "
" We regret to inform you... that your application to Stanford University was not accepted. "

Стига бе. Помниш ли какво се случи с онзи професор по математика в Станфордския университет?
No, come on, you remember that math professor at Stanford?

От млади студенти в Станфордския университет по проект за извънредна достъпност, който имали.
By young students from Standford University on an extreme affordability project that they had, basically.

Завършва математика в Станфордския университет, където се запознава с Байджу Бат.
He earned a degree in mathematics from Stanford University, where he met Baiju Bhatt.

Японец, роден в Щатите, завършил е Станфордския университет и работи при Шефа от дванайсет години.
JapaneseAmerican, Stanford graduate, been working for the Boss for twelve years.

— Бях в първия курс на Станфордския университет.
“I was in the first graduating class of Stanford University.

Флотата прекара майора през Станфордския университет, и той им дължи няколко години преди да превземе света.
The marines put the major through Stanford Law, and he owes them a couple of years before he takes over the world.

Продължава редовното си обучение и завършва Психология с бакалавърска степен през 1952 г. в Станфордския Университет.
He continued with his formal education, earning his B.A. in psychology in 1952 from Stanford University.

Кажи ми смисъла в това да рискувам бъдещето си в Станфордския университет, за да направя това тук.
Tell me again why I'm risking my future full-ride scholarship to Stanford to do this.

Той два пъти специализира по теология и инженеринг в Станфордския университет.
He double-majored in theology and engineering at Stanford University.

Била приета в Станфордския университет.
She had been accepted at Stanford University.

Колинс започва преподавателска и изследователска работа във Висшето бизнес училище при Станфордския университет и през 1992 г. получава преподавателска премия.
Collins began his research and teaching career on the faculty at Stanford University's Graduate School of Business, where he received the Distinguished Teaching Award in 1992.

Всичко се случи в рамките на пет мили от мястото, където стоя, в Станфордския университет, между 1960-та и 1975-та.
It all happened within five miles of where I'm standing, at Stanford University, between 1960 and 1975.

Всичко се случи в рамките на пет мили от мястото, където стоя, в Станфордския университет, между 1960- та и 1975- та.
It all happened within five miles of where I'm standing, at Stanford University, between 1960 and 1975.

През 1968 година Станфордския университет я прави една от първите жени в Съединените щати, наградени с докторско звание от департамент по информатика.
In 1968 she became one of the first women in the United States to be awarded a Ph.D from a computer science department when she was awarded her degree from Stanford University.

През 2012/13 г. получава стипендия от Швейцарския национален фонд и прекарва девет месеца като гостуващ изследовател по сравнително литературознание в Станфордския университет.
In 2012-13 Lüscher was awarded a grant by the Swiss Government enabling him to spend nine months as Visiting Researcher in the Comparative Literature Department at Stanford University.

Станфордският университет въвежда клас през есента на 2007, озаглавен, Компютърни науки (CS) 377W: „Create Engaging Web Applications Using Metrics and Learning on Facebook“.
Stanford University even offered a class in the Fall of 2007, entitled, Computer Science (CS) 377W: "Create Engaging Web Applications Using Metrics and Learning on Facebook".

През 60-те години на 20 век един професор от Станфордския университет започнал скромен експеримент, изследвайки силата на волята на 4-годишни деца.
In the 1960s, a professor at Stanford University began a modest experiment testing the willpower of four-year-old children.

Според Клифорд Нас, директор на изследователски център към Станфордския университет (САЩ), „работниците, занимаващи се едновременно с много задачи, не се справят добре с тях“.
Yet, “workers who are doing multiple things at one time are doing them poorly,” says Clifford Nass, director of the Communication Between Humans and Interactive Media Laboratory, at Stanford University, U.S.A.

Двадесет и две години сле смъртта на Мери, Джон изчезва, принуждавайки Дийн да потърси Сам в Станфордския университет за да му помогне да го намери.
Twenty-two years after Mary's death, John disappears while on a hunt, forcing Sam and Dean to reunite in an unsuccessful attempt to find him.