Статистическа механика oor Engels
Статистическа механика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
statistical mechanics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Този първи вариант не взима предвид квантуването на енергията и не употребява статистическа механика.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenWikiMatrix WikiMatrix
Можеше да бъде формулирана, изразена, от нея можеше да се изведе строга статистическа механика.
a martini. all right, thenLiterature Literature
През 19 век Лудвиг Болцман развива съвременната статистическа механика.
Something I can do for you?WikiMatrix WikiMatrix
Тези задачи, за които допускането за непрекъснатост не дава отговори със задоволителна точност се решават посредством статистическа механика.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedWikiMatrix WikiMatrix
В статистическата механика температурата е мярка за средната кинетична енергия на дадена частица.
Government reports and other documentsWikiMatrix WikiMatrix
Разбирането на статистическия характер на динамичните системи е помогнало да се положат основите на статистическата механика и теорията на хаоса.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
Точните причини за това са описани в статистическата механика, специалност в рамките на физикохимията, която се споделя и с физиката.
I' m always gonna be honest with youWikiMatrix WikiMatrix
Например атомът през 19 век е бил омаловажаван от някои автори, включително критиката на Ернст Мах на формулировката на Лудвиг Болцман за статистическата механика.
I' m gonna make this mineWikiMatrix WikiMatrix
Статистическата механика осигурява микроскопично тълкуване на температурата, въз основа на макроскопични системи, състоящи се от много частици, като молекули и йони от различни видове.
Take your seats, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
През 1733, Даниел Бернули комбинира статистически методи с класическата механика, за да изведе термодинамичен резултат и по този начин поставя началото на статистическата механика.
Article #-Information...WikiMatrix WikiMatrix
Развитието през следващите десетилетия включва прилагането на статистическата механика към химични системи и работа по колоиди и химия на повърхността, където Ървинг Лангмюир прави съществени приноси.
What are you using, Lisiek?WikiMatrix WikiMatrix
Методи на теорията на вероятностите се прилага за описание на сложни системи, като се има предвид само частично познаване на състоянието им, като например в статистическата механика.
Gemini Croquette' s toWikiMatrix WikiMatrix
Статистическата механика също така предлага начини да се предскажат свойствата, които виждаме във всекидневния живот от молекулярните свойства, без да се разчита на емпирични корелации, базирани на химически прилики.
We must tell what we sawWikiMatrix WikiMatrix
За да се създаде климатичен модел, атмосферните физици използват елементи на теорията на разсейването, модели на вълновото разпространение, физика на облаците, статистическа механика и пространствена статистика, които изискват високи познания по физика и математика.
Four hens broodWikiMatrix WikiMatrix
След това Оствалд и защитниците на „чистата термодинамика“ полагат много усилия да опровергаят кинетичната теория за газовете и статистическата механика заради Болцмановото допускане за съществуването на атоми и молекули и специално статистическата интерпретация на втория закон.
Honey, sit up straightWikiMatrix WikiMatrix
Неговите изследвания в „Браун“ са съсредоточени най-вече върху ефектите на разпространението на температурните градиенти и феноменологичните уравнения на Онсагер, набор от уравнения, публикувани през 1929 г., а в разширена форма през 1931, в статистическата механика, чието значение остава неосъзнато за много години.
Don' t try to make excuses for himWikiMatrix WikiMatrix
След напускането на „Джонс Хопкинс“ приема място (преподавател по статистическата механика за специализанти в областта на химията) в университета „Браун“ в Провидънс, Роуд Айлънд, където става ясно, че той е не по-добър в обучението на напреднали студенти, отколкото на първокурсници, но постига значителен успех в статистическата механика и термодинамиката.
I' il rent your horse for # rupeesWikiMatrix WikiMatrix
Отделът по Тарифна и статистическа номенклатура (сектор Механика/Разни) към Комитета по Митническия кодекс.
I mean, what are wepossibly going to say?EurLex-2 EurLex-2
Много научни области се занимават със случайността: Алгоритмична вероятност Квантова механика Криптография Статистика Статистическа механика Теория на вероятностите Теория на игрите Теория на информацията Теория на разпознаването на образци Теория на хаоса През 19 век учените използват идеята на случайното движение на молекулите при разработването на статистическата механика, за да обяснят феномените в термодинамиката и свойствата на газовете.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itWikiMatrix WikiMatrix
„Достъп до документи — Регламент (EО) No°1049/2001 — Документи, свързани със среща на работна група на секция „Тарифна и статистическа номенклатура (механика/разни)“ на Комитета по Митническия кодекс — Отказ за предоставяне на достъп — Изключение, свързано със защитата на процеса на вземане на решения“
You still think making the Judases was wrong?EurLex-2 EurLex-2
(Достъп до документи - Регламент (EО) No 1049/2001 - Документи, свързани със среща на работна група на секция „Тарифна и статистическа номенклатура (механика/разни)“ на Комитета по Митническия кодекс - Отказ за предоставяне на достъп - Изключение, свързано със защитата на процеса на вземане на решения)
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
Искане за отмяна на Решение на Комисията от 3 февруари 2005 година, с което се отказва достъп до някои документи, свързани със срещата на работна група на секция „Тарифна и статистическа номенклатура (механика/разни)“ на Комитета по Митническия кодекс от септември 2004 година.
Informationto be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Дело T-#/#: Решение на Първоинстанционния съд от # декември # г.- Muñiz/Комисия (Достъп до документи- Регламент (EО) No #/#- Документи, свързани със среща на работна група на секция Тарифна и статистическа номенклатура (механика/разни) на Комитета по Митническия кодекс- Отказ за предоставяне на достъп- Изключение, свързано със защитата на процеса на вземане на решения
How do you know about that?oj4 oj4
През 1954 г. става носител на Нобелова награда за физика “за фундаментални изследвания по квантова механика, особено за неговата статистическа интерпретация на вълновата функция".
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedWikiMatrix WikiMatrix
Отменя Решение на Комисията от 3 февруари 2005 година, доколкото с него се отказва достъп до документите „TAXUD/1369/2003“, свързан с домашните кина, „TAXUD/974/2004“, свързан със смесените превозни средства, „TAXUD/1342/2003“, „TAXUD/2465/2004“ и„TAXUD/2495/2004“, свързан с единиците стабилизирано захранване, „XXI/770/1998“, свързан с автоматичните машини за обработка на непълна информация и с резюмето от среща на работна група на секция „Тарифна и статистическа номенклатура (механика/разни)“ Комитета по Митническия кодекс (документ „TAXUD/3010/2004 приложение V“).
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.