Ти си права
You are right
Ти си прав oor Engels
Ти си прав
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
You are right
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По дяволите, ти си прав.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си прав на 100%, но в случая това няма значение.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си права, сестро.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карл, и ти си прав.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, ти си права.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както ти казах, може да е било съвпадение, но ти си прав за най-важното.
I long forthemLiterature Literature
Не, не, ти си права.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ти си прав, един родител имат всички.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Ти си права.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ти си прав, винаги съм имала в изобилие какво да ям
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
И да, аз бях мърво пиян, но ти си права.
I have experience!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майко, ти си права..
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ти си прав.
So what am I supposed to do with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, ти си прав.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си прав.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Пени, ти си права — заминаваме за Оукланд!
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Ти си права.
You' re on your ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ти си прав.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“. – Към отделен човек – каза Първият говорител, – и ти си прав.
He hit againLiterature Literature
Ти си права.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да го казвам, но ти си прав.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После... аз не мога... аз не мога да те изгубя... Ти си права... Аз ти принадлежа!
Leave this room immediatelyLiterature Literature
— Точно така — ето че собственикът почна да се усмихва. — По-скоро последното, отколкото първото, но ти си прав!
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
3816 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.