ти нормален ли си?
are you out of your mind?
ти си oor Engels
ти си
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
thou art
Няма да се страхувам от никакво зло, защото ти си с мен!
I shall fear no evil for thou art with me!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ти си
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
You are
You're
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ти си сам, капитане.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си като добра книга, която не мога да оставя.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си един стереотип.
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ти си, патриот или отмъщаващ син?
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си експертът по престъпност тук.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си много по-навътре в тези неща от мен.
That' s an interesting offerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си крайната цел на всички мои пътища в този живот...
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, butthe world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си куриерът му.
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи ти си нов.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Виждам само цветята, а все пак ти си много по-красива.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Ти си ченге.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си я направила.
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си неустоим.
You look betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си последна година, не разбираш ли?
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си на моя територия, Денис.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си пиян, ето защо!
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си болна?
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато и да поемеш на път, ти си затворен в метална кутия.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си голям мъжага.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си луда.
Whatever he offers you, I' il double itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срисуван, ти си много добър.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За мен ти си само един старец, който мирише лошо.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ти си болка, добре
His wh-- His what?opensubtitles2 opensubtitles2
О, Вики, ти си дойде.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон ти си играчка.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
333062 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.