Хидрат oor Engels

Хидрат

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hydrate

verb noun
en
substance that contains water or its constituent elements
Хидратът е във вид на малки бели прозрачни кристали или гранули
The hydrate occurs as small, white, translucent crystals or granules
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

хидрат

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hydrate

naamwoord
en
solid compound containing or linked to water molecules
Магнезиевият карбонат е основен магнезиев карбонат хидрат или магнезиев карбонат монохидрат, или смес от двете съединения.
Magnesium carbonate is a basic hydrated or a monohydrated magnesium carbonate or a mixture of the two.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Считано от 1 януари 2007 г. списъкът с префикси и суфикси, които заедно с INN описват соли, естери или хидрати на INN, които също подлежат на освобождаване от митни сборове, при условие че могат да се класират в същата 6-цифрова подпозиция от ХС, както и съответното INN, се заменя със списъка в приложение II.
Volcanic activity has turned the lake to acidEurLex-2 EurLex-2
Списъкът се прилага за химикали с еднаква структурна формула (включително хидратите), независимо от името или CAS номера.
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
Mеден (II) хелат на глицинов хидрат, в течна форма, с минимално съдържание на мед 6 %.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Хелат на аминокиселинен хидрат с желязо(II)
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurlex2019 Eurlex2019
В резултат на предоставеното с настоящия регламент разрешение за употребата на „цинков ацетат дихидрат“, „цинков оксид“, „цинков сулфат хептахидрат“, „цинков сулфат монохидрат“, „цинков хелат на аминокиселинен хидрат“ и „цинков хелат на глицинов хидрат“ вписванията за посочените вещества в регламенти (ЕО) No 479/2006 и (ЕО) No 1334/2003 са остарели и поради това следва да бъдат заличени.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
Магнезиев карбонат хидроксид хидрат
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тетраборен динатриев хептаоксид, хидрат; [2]
Take me now, LordEurLex-2 EurLex-2
Дихидрострептомицин, неговите соли, естери и хидрати
There were 17 initiatives covered in the Plan.EurLex-2 EurLex-2
За лекарствените продукти, съдържащи активно вещество, което е предмет на заявление за разрешение за търговия на територията на която и да е от държавите-членки за първи път, количествената справка за активното вещество, което представлява сол или хидрат, е изразена систематизирано чрез масата на активното вещество или вещества на молекулата.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachEurLex-2 EurLex-2
По време на обсъжданията участниците стигнаха до заключението, че и други INN и междинни фармацевтични продукти, използвани за получаване и производство на готови фармацевтични продукти, следва да бъдат освободени от мито, а списъкът на определени префикси и суфикси на соли, естери или хидрати на INN следва да бъде разширен, като по този начин към списъка на продуктите, които могат да бъдат освободени от мито, се добавят 718 нови вещества.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurLex-2 EurLex-2
В становищата си от 1 февруари 2012 г. (5), 8 март 2012 г. (6), 23 май 2012 г. (7), 15 ноември 2012 г. (8), 12 септември 2013 г. (9) и 12 март 2015 г. (10) Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) заключи, че при предложените условия на употреба съединенията цинков ацетат дихидрат, безводен цинков хлорид, цинков оксид, цинков сулфат хептахидрат, цинков сулфат монохидрат, цинков хелат на аминокиселинен хидрат и цинков хелат на глицинов хидрат не се отразяват неблагоприятно върху здравето на животните и на човека, както и че няма да възникнат опасения във връзка с безопасността за ползвателите, при условие че се вземат съответните предпазни мерки.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstEurLex-2 EurLex-2
Пирогенният кварц се получава обикновено като безводна форма, докато при мокрия процес продуктите са хидрати или повърхностно съдържат абсорбирана вода.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.EuroParl2021 EuroParl2021
Магнезиевият карбонат е основен магнезиев карбонат хидрат или магнезиев карбонат монохидрат, или смес от двете съединения.
Thank you so muchEuroParl2021 EuroParl2021
Метанът може да се намери самостоятелно във въглеводородните полета, свързани с петрола, или под формата на метанов хидрат.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Калциев о-бензосулфимид; калциева сол на 2,3-дихидро-3-оксобензизосулфоназол; 1,2-бензизотиазолин-3-он-1,1-диоксид калциева сол хидрат (2:7)
I wasn' t looking for anythingEurLex-2 EurLex-2
Извършени са три преразглеждания, като резултатът от тях е, че определен брой допълнителни INN и междинни фармацевтични продукти, използвани за получаване и производство на готови фармацевтични продукти, не са били облагани с мито, някои от тези междинни продукти са били прехвърлени в списъка на INN, а списъкът на определените префикси и суфикси на солите, естерите и хидратите на INN, е бил разширен.
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Веществата манганов(II) хлорид тетрахидрат, манганов(II) оксид, манганов(II) сулфат монохидрат, хелат на аминокиселини с манган, хидрат и хелат на глицин с манган, хидрат, разрешени с регламенти (ЕО) No 1334/2003 и (ЕО) No 479/2006, и премиксите, които съдържат посочените вещества, които са произведени и етикетирани преди 11 март 2018 г. в съответствие с правилата, приложими преди 11 септември 2017 г., могат да продължат да се пускат на пазара и да се употребяват до изчерпване на складовите наличности.
Long life, good health and every happiness possibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За лекарствени продукти, съдържащи активна субстанция, която е предмет на заявка за разрешително за първоначално пускане на пазара в някоя държава-членка, количественото посочване на активна субстанция, която е сол или хидрат, системно се изразява, чрез масата на активната единица или единици в молекулата
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableeurlex eurlex
Катализатор, състоящ се от хидрат на силиковолфрамова киселина (CAS RN 12027-43-9), с който е напоена прахообразна подложка от силициев диоксид
An applicant for approval of a major change shallEurlex2019 Eurlex2019
Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/230 на Комисията от 7 февруари 2019 г. за поправка на текста на някои езици на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2330 за разрешаване на употребата на железен(II) карбонат, железен(III) хлорид хексахидрат, железен(II) сулфат монохидрат, железен(II) сулфат хептахидрат, железен(II) фумарат, хелат на аминокиселинен хидрат с желязо(II), хелат на белтъчни хидролизати с желязо(II) и хелат на глицинов хидрат с желязо(II) като фуражни добавки за всички видове животни и на железен декстран като фуражна добавка за прасенца и за изменение на регламенти (ЕО) No 1334/2003 и (ЕО) No 479/2006 (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
That' s not three sounds at once.No, it isEuroParl2021 EuroParl2021
Калциев фосфорил холин хлорид тетра хидрат (CAS RN 72556-74-2)
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.