хидратиране oor Engels
хидратиране
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
aquation
en
the replacement of a ligand by water in a complex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лечебни кремове и лосиони за почистване, хидратиране или овлажняване на кожата, тялото, краката или лицето
So no big plans tonight?tmClass tmClass
Пациентите трябва да бъдат съответно хидратирани, като е необходимо проследяване на бъбречната функция след започване на комбинираното лечение и периодично след това
He' s the alcoholic' s friend, the enablerEMEA0.3 EMEA0.3
Хидратиран, той образува стабилно кристално съединение, разтворимо във вода.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapidexpansion of the public wage bill and weak budgetary managementEurlex2019 Eurlex2019
Цериев лантанов карбонат, дори хидратиран
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEuroParl2021 EuroParl2021
Бактерия Rhodococcus rhodocrous J1, съдържаща суспензия на ензими в полиакриламиден гел или във вода, предназначена за употреба като катализатор при производството на акриламид чрез хидратиране на акрилонитрил
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
Междувременно ще гледаме да й е удобно и да е хидратирана.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многофункционални разпределители на лекарства и разтвори за хидратиране за медицинска употреба
Now, together,let' s make his dream come truetmClass tmClass
Фармацевтични препарати и вещества за медицинска употреба, а именно препарати, предназначени за хидратиране на кожата и намаляване на бръчките, като всички се продават и рекламират само от лицензирани лекари, хирурзи и здравни професионалисти
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winetmClass tmClass
Поддържайте тази прекрасна кожа хидратирана.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*В хидратирано състояние и по време на процеса на сушене таксифолинът е кристал.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s resteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
в твърдите суспендирани частици, които остават в мембранен филтър с размер на порите #,# μm: Fe, хидратирани окиси или хидроокиси на желязото
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingoj4 oj4
Хидратиран циркониев дихлорид оксид (CAS RN 7699-43-6)
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEuroParl2021 EuroParl2021
отпадъци от калциниране и хидратиране на вар
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Продукт от естествен или промишлен произход, съдържащ калциев сулфат с различна степен на хидратиране
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
Поради аморфната си природа и находища в хидратирани райони, лимонитът често се проявява като глина.
Oh, it was one remoteWikiMatrix WikiMatrix
Дръж заложниците си хидратирани.
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
д) хидратиране, по-специално за получаване на алкохоли чрез превръщане на ненаситени въглеводороди, съдържащи се в газова нефтена фракция;
[ Siren Stops ]EuroParl2021 EuroParl2021
Пациентите трябва да бъдат адекватно хидратирани и да бъде проследявана бъбречната им функция в началото на комбинираното лечение и периодично след това
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEMEA0.3 EMEA0.3
Дицериев трикарбонат, дори хидратиран
Give me a numberEurLex-2 EurLex-2
Електронни реклами, картонени вложки, пътеводители и инструкционни материали, свързани с фитнес, благоденствие, упражнения, рестораньорство, загуба на тегло и управление натърговски сделки, здраве, диети, програми за диети, за готвене, обслужване на гости и хидратиране
When they asked you to interview me, you could have said notmClass tmClass
Добавяне на подходящи вътрешни стандарти към маслото и разделяне чрез хроматография върху колонка от хидратиран силикагел.
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
Масло от Eucalyptus citriodora, хидратирано, циклизирано
It was a long journeyEurlex2019 Eurlex2019
Хидратиран циркониев дихлорид оксид
And bring that stock letter with youEurlex2019 Eurlex2019
(Комплексна комбинация от въглеводороди, получена от сорбцията на бензен от каталитично напълно хидратиран богат на бензен въглеводороден слой, възникващ дестилатно от перхидрирана крекирана нафта.
The ruin, along the railwayEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.