Царство България oor Engels
Царство България
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Kingdom of Bulgaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През 1915 г. по време на Първата световна война, районът е окупиран от Царство България.
Which is actually fair enough, if you think about itWikiMatrix WikiMatrix
На 25 ноември 1941 г. Царство България се присъединява към Антикоминтерновския пакт. .
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
След премахването на монархията ордените и медалите от Царство България биват напълно заменени с други.
It' s our teamWikiMatrix WikiMatrix
Същата година възпитаниците му участват в стоварването в Балчик при връщането на Южна Добруджа в пределите на Царство България.
Come on, once again!WikiMatrix WikiMatrix
Той е най-почитаният български орден, вторият по старшинство в Царство България и четвърти по старшинство в Република България.
I asked aroundWikiMatrix WikiMatrix
Според клаузите му Царство България няма право на военновъздушни сили в каквато и да е форма за следващите 20 години.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
По време на войните за национално обединение (1912 – 1918) г. от селото загиват 12 войници по фронтовете с тогавашните врагове на Царство България.
Do yourself a favourWikiMatrix WikiMatrix
Включването на района в границите на Царство България довежда до масово изселване на мюсюлманското население от града и в по-малка степен от селата.
I' m Lieutenant Collet from DCPJWikiMatrix WikiMatrix
Черна гора остава под италианска окупация, а на Царство България е позволено да анексира източните части на Югославия, включително по-голямата част от съвременна Република Македония.
Who have we got here?WikiMatrix WikiMatrix
На 6 април 1941 г., въпреки че официално е част от силите на Оста, Царство България не участва в настъплението срещу Югославия и битката за Гърция.
You know what I meanWikiMatrix WikiMatrix
Царство България използва армията си, за да заеме Косово и част от източните части на територията на съвременна Албания, а Австро-Унгария заема северните и западните части на съвременна Албания.
" We' re all the children "...... of the universeWikiMatrix WikiMatrix
Учредителеният конгрес, наричан още Бузлуджански конгрес, бележи края на началния етап в развитието на социалистическото движение в Царство България и началото на организирана партийна дейност за съединяване на социализма с работническото движение.
Let' s get herWikiMatrix WikiMatrix
Трудно е да се установи точния брой на българските заселници преди Втората световна война, но според някои оценки техния броят на емигрантите от Царство България е около 1000 души, Към тях се прибавят и между 5000 и 6000 етнически български емигранти от Македония, Добруджа и Бесарабия.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.WikiMatrix WikiMatrix
Хърватско-българските войни са серия от конфликти, които избухват три пъти през 9 и 10 век между средновековните царства на Хърватска и България.
You say that too muchWikiMatrix WikiMatrix
Основна статия: Царство България
Not if i have anything to do with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Е, мечтата ми, която не се е сбъднала, е да видя България като „Царство България“.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„За храброст“ е висш български орден, даван в Княжество България, Царство България и Република България.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По подобен начин е решаван аналогичен проблем в Царство България в периода 1932-1936 г.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Българската православна църква и държанта власт в Княжество/Царство България 1878–1912 г. (наблюдения и изводи).
Mmm, good soupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След Балканските войни, между делегациите на Османската държава и на Царство България се провежда среща в Истанбул.
Your stupid fuckin ' bandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Военна конвенция между царство България и кралство Сърбия.
You said those eggs need it dark and humid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През 1940 г. градът е върнат в пределите на Царство България.
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Договор за приятелство и съюз между царство България и кралство Сърбия.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Опит за прочит на символите в най-високото отличие на Царство България.
Understood.Thank you.- GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той е наследен от Княжеството и по-късно Царство България през 1878 година.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
199 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.