царско величество oor Engels
царско величество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Royal Highness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ваше Царско Величество.
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До Техни Височайши Царски Величества, царя и царицата на Равка:
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
А негово царско величество разполага с почти цял милион.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
През месец октомври 1912 година е арестуван од сръбските власти в Прилеп, след разпит е освободен и веднага нелегално заминава за България и постъпва в Военното, на неговото царско величество Фердинанд І, училище.
Caution is required with concomitant useWikiMatrix WikiMatrix
По този начин било пренебрегнато не само царското му величество но и неговото религиозно усърдие.
Well, I am going to get a beveragejw2019 jw2019
— Четирима не, но трима ще поеме — казало негово величество. — Царския гарнизон го оставям тук.
No, in generalLiterature Literature
Ваше Величество, имате царски посетител.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеше ли че царската корона на Нейно Величество е на главата на лоса ти?
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Техните Царски Величества били снабдени с легло, играчки и предостатъчно мляко за пиене.
They don' t look very happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С указ, издаден „в името на Негово Царско Величество" и подписан от регентите.
You think you can kill me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На царския обяд Валуев, като погледна през прозореца, каза: — Народът все още се надява да види ваше величество.
hours without a stop and push her!Literature Literature
През 1942 г. с царски указ Морското училище получава статут на специализирано висше морско училище и названието „Военноморско на Негово Величество училище“.
You mean like rubber stamps?WikiMatrix WikiMatrix
Малинов намира, че настъпва моментът да се действа решително и на 8 септември телеграфира на княза: „Позволявам си да доложа на Ваше Царско Величество... инцидентът Гешов е отличен повод да подемем енергично въпроса за независимостта...
may we praise you in union with themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И веднага изпрати до своя патриарх господин Василий, който се намираше в Търново, следното писмо: "До всечестния Божий архиерей господин Василий, духовния отец на наше царско Величество. С Божията воля като стигнах в тези предели и влязох в град Средец, и като намерих честните мощи на преподобния отец Иван, жител на Рилската пустиня, извършили множество чудеса на изцеления, мен ми се струваше, че летя по въздуха от радост.
I remember something about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Случило се така, че една риба го видяла и го глътнала, а тази риба била уловена от един човек и продадена на царския готвач за вечерята на негово величество.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От момента, в който Христо Куртев започва да подпомага издаването на царския бюлетин през 1966 г., започва кореспонденцията му с началник Двора на Негово величество, полковник Генчев, а тя води и до среща с цар Симеон в Мадрид. „Останах очарован от разговора ни.
We' il just goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Българският народ в освободена Македония посрещна днес, 17 април 1941 година, 14 часа българско време, в Скопие, една рота от славната армия на обединена и велика България по най-тържествен и трогателен начин и смята за свой пръв свещен и най-приятен дълг да Ви изрази дълбоката си почит и да Ви помоли да вярвате непоколебимо в предаността и верността му към Ваше Величество, както и да приемете най-искрените му поздравления и пожелания за пълно благоденствие на българския царски дом — по случай на най-великия ден в живота на целокупния български народ: обединението на българския народ в силна и велика България под скиптъра на Ваше Величество!
I would like very much to do that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.