Цифрова Телевизия oor Engels
Цифрова Телевизия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
DVB
В допълнение те подчертават новаторския потенциал на наземната цифрова телевизия, като твърдят, че само DVB-T позволява развитие на цифровата мобилна телевизия.
In addition, they emphasise the innovation potential of digital terrestrial television, claiming that only DVB-T allows for the development of digital mobile reception.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Цифрова телевизия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
digital television
en
transmission of audio and video by digitally processed and multiplexed signal
Една честота е запазена за TV2, втора за DR и трета за цифрова телевизия.
One frequency was reserved for TV2, a second for DR, and a third for digital television.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Цифровата телевизия: телевизионни приемници
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECoj4 oj4
Доклад относно оперативната съвместимост на услугите на интерактивната цифрова телевизия (2007/2152(INI)) — комисия CULT
We picked up some signals, but they' re being jammedEurLex-2 EurLex-2
Продуциране на интерактивна и цифрова телевизия
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whiletmClass tmClass
Относно: План за разпределение на честоти за цифрова телевизия
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurLex-2 EurLex-2
Цифрова телевизия.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Преминаване към цифрова телевизия
But from which army?oj4 oj4
Експлоатационни системи, задвижващи елементи, цифрови тунери, сателитни приемници, приемници за цифрова телевизия
You self- sabotage, you know that?tmClass tmClass
Актуализиране на банки памет за телевизионни апарати, включително кабелни цифрови приемници за цифрова телевизия и дигитални видео рекордери
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # milliontmClass tmClass
Отдаване под наем на апарати за излъчване на съобщения, телекомуникационно оборудване и декодери за цифрова телевизия
lets not jerk each other off heretmClass tmClass
Цифровата телевизия в Швеция се разви силно през последните пет години.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.EurLex-2 EurLex-2
Оперативна съвместимост на радиоприемниците за автомобили, потребителските радиоприемници и потребителското оборудване за цифрова телевизия
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksnot-set not-set
като има предвид, че в Европейския съюз секторът на цифровата телевизия вече ползва широка гама утвърдени европейски стандарти,
Another bright red day!not-set not-set
Услуги за излъчване на цифрова телевизия за предаване на данни, софтуер, звук, изображения, публикации и/или информация
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotstmClass tmClass
Телевизионни апарати, цифрова телевизия, интерактивни телевизионни терминали, поставки за телевизори, дигитален софтуер за телевизори
Funny thing is... something about meand Letterman clicked for the viewerstmClass tmClass
, както и потребителско оборудване, използвано за цифрова телевизия.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!not-set not-set
Хърватия официално премина към цифрова телевизия на # октомври
It was as if I was struck by lightningSetimes Setimes
Относно: Преминаване от аналогова към цифрова телевизия в Гърция
Police are still investigating the fire that caused his deathoj4 oj4
Една честота е запазена за TV2, втора за DR и трета за цифрова телевизия.
They are with us at our sitting. Please welcome them.EurLex-2 EurLex-2
за TSMB: предоставя аналогова и цифрова телевизия и радио в Германия
And I say you will marry Miss Swartzoj4 oj4
Хърватия въвежда цифрова телевизия
More Scarrans will be here before Moya isSetimes Setimes
Телевизионни приемници за цифрова телевизия
It was in the waytmClass tmClass
, и на битовата техника, използвана за цифрова телевизия, за да се улесни достъпа за ползвателите с увреждания.
I was horrified that my master wanted his works to die with himnot-set not-set
Пълното преминаване от аналогова към цифрова телевизия в световен мащаб ще се осъществи до # г
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backSetimes Setimes
Текущата помощ е за поддръжка и експлоатация на мрежите за цифрова телевизия.
First you beat me, and now you want my helpEurLex-2 EurLex-2
1901 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.