Червейна дупка oor Engels
Червейна дупка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
wormhole
en
hypothetical topological feature of spacetime
Червейната дупка е чудесна за създаване на машина на времето.
A wormhole is a great ingredient for constructing a time machine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
червейна дупка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
wormhole
В този случай, проблемът се крие в самата червейна дупка.
And in this case, I'm sorry to say, the wormhole itself is the problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Днес учените проектират свръхсветлинни двигатели, учат се да отварят червейни дупки и търсят процепи в тъканта на Космоса.
Coming here at this hour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето я червейната дупка!
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В този случай, проблемът се крие в самата червейна дупка.
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но червейна дупка с по-близки краища е по-добър вариант като за начало.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес физиците говорят за него като за червейна дупка.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че аз вярвам, че червейни дупки съществуват някъде, но не и някъде близо до Земята.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитахме да отворим червейната дупка.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че същото нещо ще се случи с червейната дупка.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пътешествието през червейна дупка би било рисковано приключение.
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като червейната дупка се разшири, естествената радиация ще навлезе в нея и ще създаде верига.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Червейната дупка на Айнщайн и Роузън се появила, когато те проучвали черните дупки.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали червейните дупки могат да бъдат използвани за такова пътуване?
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да знаеш как да отвориш червейната дупка на Натали Портман.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антиенергията, нужна, за да се поддържа червейна дупка, е присъщо нестабилна.
And the CMO was pleased to get the report?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идеята е, че просто влизате в червейната дупка през единия й отвор, и излизате през другия.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Айнщайн никога не е гледал на червейната дупка като средство за космическо пътуване.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-често са наричани " Червейни дупки ".
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От този момент, физиците теоретици занимаващи се с теорията на относителността започнаха да обсъждат пътуването през червейни дупки.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В научната фантастика червейните дупки имат широко отворени входове, в които може да се гмурне космически кораб.
I' m leaving in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли тези места да са портали или входове на червейни дупки?
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но тези двуизмерни интерпретации изопачават действителната архитектура на червейните дупки.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очакваме да открием червейна дупка на микроскопично ниво, където има много флуктуации.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще стане, ако той използва червейната дупка, за да се застреля?
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вярвам, че пътуването в миналото през червейна дупка или друг метод най-вероятно е невъзможно.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може някак си да пленим микроскопична червейна дупка и да я уголемим.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.