Червен Площад oor Engels

Червен Площад

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Red Square

eienaam vroulike

Moscow square

Този комунист ще ме закара до Червения площад.
With that communist you'll wind up in Red Square.

Червен площад

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Red Square

eienaam vroulike

Този комунист ще ме закара до Червения площад.
With that communist you'll wind up in Red Square.

voorbeelde

Януш мисли, че ще бесят докторите евреи на Червения площад.
Janusz thinks they’re going to hang the Jewish doctors in Red Square.

Вие се саморазправят с 111 руснаци на Червения площад сам.
You beat up 111 Russians in Red Square alone.

Този комунист ще ме закара до Червения площад.
With that communist you'll wind up in Red Square.

Пред тях бяха Червеният площад и Кремъл.
Ahead of them was Red Square and the Kremlin.

Показваха ги тази година на Майския парад на Червения площад.
Seen here in this year's May Day Parade in Red Square

Тук не е Червения площад, и паради няма да има.
This is not Red Square, there'll be no parades.

Бях вървял през града от хотел „Россия“, където бях наел апартамент с изглед към Червения площад.
I had walked across town from the Rossiya, where I had taken a suite overlooking Red Square.

Площадчето пред сградата беше павирано с тухли и студентите го наричаха Червения площад.
The plaza outside was paved with bricks, and known to the students as Red Square.

Не искам да отворя вестник " Правда " и да видя как го посрещат като герой на Червения площад.
I don't intend to open a copy of Pravda... and see him get a hero's welcome in Red Square.

Днес е разпознала един от членовете на Червения площад.
Earlier today, she recognized one ofyour men as Red Square.

В Москва, Червеният площад се е превърнал в зелен.
in moscow, red square is becoming very green.

На 12-я етаж откриваше панорама към Кремъл и Червения площад.
So 12th-story bar, and it overlooked the Kremlin and Red Square and Basil's.

Такива като теб на Червения площад да ги ринеш с лопата.
A dime a dozen like you on the Red Square!

Тая вечер Вие ще сте изправен на съд пред Червения Площад и света.
Tonight you'll stand trial in Red Square before the world.

Съдейки по масовите демонстрации и неотдавнашният терористичен акт на Червения площад, народът е явно недоволен с това.
As last week's bombing of Red Square by extremists demonstrates, many in the public strongly disagree with this decision. Misha.

На разходка по Червения площад
She' s gone for a walk in Red Square

Те са в района на Червения площад.
They're on the move in the Red Square area.

На разходка по Червения площад.
She's gone for a walk in Red Square.

— Невероятен град — каза Димитрий. — Червеният площад, Кремъл, мавзолеят на Ленин.
‘Red Square, the Kremlin, Lenin’s tomb.

Червеният площад.
Red square.

Червеният площад... сърцето на Москва и всички страни!
Red Square is the heart of Moscow and of all country!

Най-много след шест месеца ще маршируват на Червения площад.
Six months at most, they're gonna be marching on Red Square.

Нямам търпение да видя Кремъл, Червеният площад и мавзолея на Ленин.
Well, I can't wait to see the Kremlin, Red Square and Lenin's mausoleum.

Само си представи, скъпа, утре вечер може да се разхождаме на Червения площад.
Just think, Liebchen... tomorrow night, we'll be strolling hand in hand... across Red Square.

Но като минах по улицата чак до Червения площад, видях същите табели и на други сгради.
But, crossing the street to Red Square, I saw identical signs on all the buildings.