лъжичка за яйце
egg spoon
Яйце oor Engels
Яйце
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
egg
en
organic vessel in which an embryo first begins to develop
Тази кокошка напоследък не е снесла нито едно яйце.
That chicken hasn't laid any eggs recently.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
яйце
bg
Яйце от домашни птици, най-често кокошки, използвано за храна.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
egg
en
body housing an embryo
Тази кокошка напоследък не е снесла нито едно яйце.
That chicken hasn't laid any eggs recently.
ovum
В допълнение, горните условия се прилагат за живи животни, предназначени да бъдат донори на ооцити чрез предварително изваждане на яйце или чрез овариектомия.
Furthermore, the above conditions shall apply to live animals intended as donors of oocytes by ovum pickup or ovariectomy.
ovum
egg
eggs
Тази кокошка напоследък не е снесла нито едно яйце.
That chicken hasn't laid any eggs recently.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
egg
egg
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
като има предвид, че Управителният комитет по птичето месо и яйцата не е дал своето становище в рамките на срока, определен от неговия председател,
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
С Регламент (ЕО) No 1484/95 на Комисията (3) се определят правилата за прилагане на системата на допълнителни вносни мита и се фиксират представителните цени в секторите на птичето месо и яйцата, както и за яйчния албумин.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!EuroParl2021 EuroParl2021
За целите на обозначаването на съставките, предвидено в член 6, параграф 3а от Директива 2000/13/ЕО, текстовете, които следва да бъдат използвани по отношение на сулфитите, на млякото и млечните продукти и на яйцата и яйчните продукти, са посочени в приложение X, част А.
That' s why the search party is offEurLex-2 EurLex-2
шест седмици за случаите на птици, използвани за производство на яйца
Is that the answer you' re looking for?eurlex eurlex
Не се употребява при животни, чиито яйца са предназначени за човешка консумация
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
Трите паметника-- старият град на Столац (част от който датира от # век), средновековната крепост в Яйце и мостът от отоманската епоха във Вишеград-- са напукани и се рушат, или въобще не се поддържат
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessSetimes Setimes
само пастьоризирани яйца в течна форма (белтък, жълтък или цяло яйце)
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Съдържание на уведомлението: броят на производствените обекти за яйца, с разпределение по методи на отглеждане, както са посочени в приложение II към Регламент (ЕО) No 589/2008, включително максималния капацитет на предприятието по отношение на броя на кокошките носачки, налични по едно и също време.
Hey, comeon, I wanna see thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Няма да ходя на друг лов на великденски яйца отново.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снася яйце.
Developed for Air Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Образец на ветеринарен сертификат за яйца (Е)
Her mother diedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
т) яйца, част XIX;
Information obligation of notifying authoritiesEurlex2019 Eurlex2019
Месо, риба, птици и дивеч, месни концентрати, консервирани, сушени и приготвени плодове и зеленчуци, желета, конфитюри, компоти, яйца, мляко и млечни продукти, съестни масла и мазнини и хранителни добавки, не за медицински цели, всички от които са приготвени от месо и/или риба и/или птици и/или дивеч и/или месни концентрати и/или консервирани, сушени и приготвени плодове и зеленчуци и/или желета и/или конфитюр и/или компоти и/или яйца и/или мляко и млечни продукти и/или съестни масла и мазнини
And I was over came unexplain of a sense of grieftmClass tmClass
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от # януари # година относно изменение на Решения #/ЕО, #/ЕО и #/ЕО относно вноса на живи домашни птици и яйца за люпене и живи щраусови птици и яйца за люпене
Hurry, so we can go homeeurlex eurlex
Пилета и пуйки 4 дни (не се разрешава употреба при животни, чиито яйца са предназначени за човешка консумация)
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Все пак по-добре да не попарва кокошката, която снася златни яйца
You want serious?Literature Literature
Нека да ви кажа, неговите яйца са десет път по-вкусни от всички, които можете да купите в супермаркета.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яйца и яйчен прах
no significant pollution is causedtmClass tmClass
Обзет от внезапно желание, свали едната си ръкавица и допря голата си длан до яйцето.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
040700 | Птичи яйца, с черупките, пресни, консервирани или сготвени: |
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
Продукти от яйца, пресни, сушени, варени във вода или на пара, представени в различни форми, замразени или консервирани по друг начин
So, what time do you need the bird?- # will be fineEurlex2019 Eurlex2019
Съобщение на Комисията относно незаявените количества, които трябва да се добавят към количествата за подпериода от 1 октомври до 31 декември 2013 г. в рамките на някои открити от Съюза квоти за продукти от секторите на птичето месо, яйцата и яйчния албумин
You were shot, you were injuredEurLex-2 EurLex-2
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?oj4 oj4
Офис дейности, услуги за продажба на дребно и едро и посредством световната информационна мрежа на всякакъв клас месо, риба, птици и дивеч, месни екстракти, плодове и зеленчуци - консервирани, замразени, сушени и варени, желета, мармалади, компоти, яйца, мляко и млечни продукти, масла и хранителни мазнини, земеделски, градински, горски и зърнени продукти, живи животни, пресни плодове и зеленчуци, семена, живи растения и цветя, храни за животни, малц и ориз
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew oramend the request or submit comments within a period of two monthstmClass tmClass
Какво ще се случи с продуктите, които съдържат течен яйчен жълтък, а не сурови яйца например?
What are you doing in there, boy?Europarl8 Europarl8
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.