лъжичка за яйце
egg spoon
яйцата oor Engels
яйцата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plural definite of яйце
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
като има предвид, че Управителният комитет по птичето месо и яйцата не е дал своето становище в рамките на срока, определен от неговия председател,
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureEurLex-2 EurLex-2
С Регламент (ЕО) No 1484/95 на Комисията (3) се определят правилата за прилагане на системата на допълнителни вносни мита и се фиксират представителните цени в секторите на птичето месо и яйцата, както и за яйчния албумин.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsEuroParl2021 EuroParl2021
За целите на обозначаването на съставките, предвидено в член 6, параграф 3а от Директива 2000/13/ЕО, текстовете, които следва да бъдат използвани по отношение на сулфитите, на млякото и млечните продукти и на яйцата и яйчните продукти, са посочени в приложение X, част А.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurLex-2 EurLex-2
шест седмици за случаите на птици, използвани за производство на яйца
It' s not on hereeurlex eurlex
Не се употребява при животни, чиито яйца са предназначени за човешка консумация
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
Трите паметника-- старият град на Столац (част от който датира от # век), средновековната крепост в Яйце и мостът от отоманската епоха във Вишеград-- са напукани и се рушат, или въобще не се поддържат
I- I really don' t knowSetimes Setimes
само пастьоризирани яйца в течна форма (белтък, жълтък или цяло яйце)
Electromagnetic compatibilityEurLex-2 EurLex-2
Съдържание на уведомлението: броят на производствените обекти за яйца, с разпределение по методи на отглеждане, както са посочени в приложение II към Регламент (ЕО) No 589/2008, включително максималния капацитет на предприятието по отношение на броя на кокошките носачки, налични по едно и също време.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Няма да ходя на друг лов на великденски яйца отново.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снася яйце.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Образец на ветеринарен сертификат за яйца (Е)
Anyone there?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
т) яйца, част XIX;
The parking brake has been releasedEurlex2019 Eurlex2019
Месо, риба, птици и дивеч, месни концентрати, консервирани, сушени и приготвени плодове и зеленчуци, желета, конфитюри, компоти, яйца, мляко и млечни продукти, съестни масла и мазнини и хранителни добавки, не за медицински цели, всички от които са приготвени от месо и/или риба и/или птици и/или дивеч и/или месни концентрати и/или консервирани, сушени и приготвени плодове и зеленчуци и/или желета и/или конфитюр и/или компоти и/или яйца и/или мляко и млечни продукти и/или съестни масла и мазнини
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowtmClass tmClass
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от # януари # година относно изменение на Решения #/ЕО, #/ЕО и #/ЕО относно вноса на живи домашни птици и яйца за люпене и живи щраусови птици и яйца за люпене
I am not going to see apsychiatrist!eurlex eurlex
Пилета и пуйки 4 дни (не се разрешава употреба при животни, чиито яйца са предназначени за човешка консумация)
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
Все пак по-добре да не попарва кокошката, която снася златни яйца
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Нека да ви кажа, неговите яйца са десет път по-вкусни от всички, които можете да купите в супермаркета.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яйца и яйчен прах
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatytmClass tmClass
Обзет от внезапно желание, свали едната си ръкавица и допря голата си длан до яйцето.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
040700 | Птичи яйца, с черупките, пресни, консервирани или сготвени: |
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Продукти от яйца, пресни, сушени, варени във вода или на пара, представени в различни форми, замразени или консервирани по друг начин
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurlex2019 Eurlex2019
Съобщение на Комисията относно незаявените количества, които трябва да се добавят към количествата за подпериода от 1 октомври до 31 декември 2013 г. в рамките на някои открити от Съюза квоти за продукти от секторите на птичето месо, яйцата и яйчния албумин
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurLex-2 EurLex-2
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCoj4 oj4
Офис дейности, услуги за продажба на дребно и едро и посредством световната информационна мрежа на всякакъв клас месо, риба, птици и дивеч, месни екстракти, плодове и зеленчуци - консервирани, замразени, сушени и варени, желета, мармалади, компоти, яйца, мляко и млечни продукти, масла и хранителни мазнини, земеделски, градински, горски и зърнени продукти, живи животни, пресни плодове и зеленчуци, семена, живи растения и цветя, храни за животни, малц и ориз
Oh, it makes sensetmClass tmClass
Какво ще се случи с продуктите, които съдържат течен яйчен жълтък, а не сурови яйца например?
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.