яйцевиден oor Engels
яйцевиден
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
egg-shaped
en
having the shape of an egg
Чувствам, че живея в огромен яйцевиден топъл облак от енергия.
I feel that I exist in a great, egg-shaped, warm cloud of energy.
egg-shaped, oval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каменни въглища; брикети, яйцевидни брикети и подобни твърди горива, получени от каменни въглища
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksEurLex-2 EurLex-2
Вече не държеше в ръцете си предишната яйцевидна играчка, а нещо, което силно наподобяваше скиптър
I will not listen to youLiterature Literature
Основните качества на „Nocciola del Piemonte“/„Nocciola Piemonte“, които се ценят високо в сладкарската промишленост, са формата на лешника — сфероидална или триделна, почти незначителният дял на лешниците с яйцевидна форма, добрият добив след отстраняването на черупката (до 50 %), ограничената загуба на продукт в процеса на печене и лесното белене на ядките.
Who says I was selling it?EuroParl2021 EuroParl2021
Тези семена са яйцевидни и набраздени.
bumro! you reallyEurLex-2 EurLex-2
Не се позволява сферичните, яйцевидни или елипсоидни опаковки да бъдат с размери, които могат да причинят вътрешно запушване на дихателните пътища чрез засядане в устата или фаринкса.
I want to communicatenot-set not-set
Поради това общото описание на продуктите с код по КН 2701 е „Каменни въглища — брикети, яйцевидни брикети и подобни твърди горива, получени от каменни въглища“; този код включва по-специално антрацит (код по КН 2701 11).
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
Използват се опаковки с плоска и яйцевидна форма, които се изработват от подходящи за стерилизация материали и гарантират, че теглото на съдържащия се в тях готов продукт е приблизително 0,454 kg.
Hit his chesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Те са яйцевидни, продълговати и набраздени.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateEuroParl2021 EuroParl2021
Продуктът има характерна яйцевидна или овална форма.
I' il get you when you' re sleepingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
форма: елипсовидна или яйцевидна;
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?EuroParl2021 EuroParl2021
„хмел“ означава изсушени съцветия, известни също като шишарки, на (женското) увивно растение хмел (Humulus lupulus); тези съцветия, които са зелено-жълти на цвят и с яйцевидна форма, имат дръжка и обикновено достигат дължина от 2 до 5 cm;
No ginger kids in the cafeteriaEurLex-2 EurLex-2
Ядката е с различна форма (сфероидална, четиристенна и понякога яйцевидна), цветът ѝ е по-тъмен от този на черупката, най-често ядката е с влакнесто покритие на гънки с видими или не дотам видими браздовидни следи, размерите ѝ са още по-променливи от тези на лешника с черупка, периспермът е със средна дебелина, но се отделя много лесно при печене, тъканта е компактна и хрупкава.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Брикети, яйцевидни брикети и подобни твърди горива, получени от каменни въглища
You gotta protect yourselfEurlex2019 Eurlex2019
Леко удължена, яйцевидна; леко сплескана отстрани
so this lawyer fellow says to meEurLex-2 EurLex-2
Към тази подпозиция принадлежи например, скулптирания гранит, т.е. изделията, покрити с орнаментни мотиви с релефи или с вдлъбнатини, такива като листа, яйцевидни украшения, гирлянди и химери, изработени чрез по-съвършено декоративно изкуство от орнаментите, посочени в предходните подпозиции.
Council DecisionEurlex2019 Eurlex2019
1. „хмел“ означава изсушени съцветия, известни също като шишарки, на (женското) увивно растение хмел (Humulus lupulus); тези съцветия, които са зелено-жълти на цвят и с яйцевидна форма, имат дръжка и обикновено достигат дължина от 2 до 5 cm;
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
Каменни въглища; брикети, яйцевидни брикети и подобни твърди горива, получени от каменни въглища
All right, let' s goeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Хмел“ означава изсушени съцветия, известни също като шишарки, на (женското) увивно растение хмел (Humulus lupulus); тези съцветия, които са зелено-жълти на цвят и с яйцевидна форма, имат дръжка и в най-големия си размер обикновено достигат дължина от 2 до 5 cm.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatnot-set not-set
„Хмел“ означава изсушени съцветия, известни също като шишарки, на (женското) увивно растение хмел (Humulus lupulus); тези съцветия, които са зелено-жълти на цвят и с яйцевидна форма, имат дръжка и в най-големия си размер обикновено достигат дължина от 2 до 5 cm.
I need clarification about the night GuyBanister beat you over the headEurlex2019 Eurlex2019
„Хмел“ означава изсушени съцветия, известни също като шишарки, на (женското) увивно растение хмел (Humulus lupulus); тези съцветия, които са зелено-жълти на цвят и с яйцевидна форма, имат дръжка и обикновено достигат дължина от 2 до 5 cm.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cinconot-set not-set
Отличителна черта е също така типичната яйцевидна или овална форма на готовия продукт.
What' s his name?Szilardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.