банково извлечение oor Engels

банково извлечение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

bank statement

naamwoord

Това е банково извлечение от доверителския Ви фонд.
This is a bank statement from your personal trust.

voorbeelde

Телефонен отпечатък, лицево разпознаване, банково извлечение...
Cell phone ping, facial recognition, bank use...

Това е последното ми банково извлечение.
That's my latest bank statement.

Банково извлечение.
A bank statement.

Мога да прочета банково извлечение.
I can read a bloody bank statement.

Банково извлечение от Каймановите острови.
Here's a bank statement from the Cayman Islands.

Според банковото извлечение, те са събрали някъде, близко до, хмм, 80 бона.
Bank statement says they raised somewhere in the neighborhood of, hmm, 80 grand.

Банково извлечение и май нещо от химическото чистене.
Here's a bank statement and something from her dry cleaners maybe.

А това е банковото извлечение.
Here's your bank statement.

Не си погледнал банковото извлечение.
You didn't even open up your bank statement.

Платежният посредник открива отделна банкова сметка за тези средства и ежегодно представя банково извлечение за целите на уреждането.
The paying agent shall open a separate bank account for the funds and shall each year provide a bank statement for regularisation.

Твоето банково извлечение.
Y-Your bank statement.

Като старо банково извлечение.
Like she's an old bank statement or something.

Същият номер на банков чек бил налице и в приложеното към жалбата банково извлечение, издадено от тази банка.
The same bank cheque number also appears on the bank statement issued by that bank and annexed to the application.

Святото банково извлечение, Момиче Прилеп.
Holy bank statement, batgirl.

Това е банково извлечение от доверителския Ви фонд
This is a bank statement from your personal trust

Знаеш ли за банковото извлечение?
Do you know about the bank statement?

Записан е на името на Мурали, но банковото извлечение...
It's registered in Murali's name, but the bank statement...

А банковото извлечение?
Wh-what about the bank statement?

Последният плик беше поредното банково извлечение.
The last envelope was another bank statement.

Банковото извлечение на капитан Танер.
Commander Tanner's bank statement.

Банковото извлечение на Алисън Бол показва 50 000 направен депозит на нейната сметка преди шест седмици.
Uh, bank statement for Allison Ball shows a $ 50,000-deposit made to her account just six weeks ago.

Пазя всяка квитанция, фактура, чек, банково извлечение.
I've got every receipt, invoice, check, bank statement.