бомбена атака
bomb attack
бомбен oor Engels
бомбен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bomb
Този бомбен атентат не е ли брутален акт на тероризъм?
Isn't the bombing here just a brutal act of terrorism?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Срещу Haqqani има обвинение за участие в бомбения атентат срещу индийското посолство в Кабул през 2008 г. и в опита за покушение срещу президента Karzai по време на военен парад в Кабул по-рано същата година.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionEurLex-2 EurLex-2
Прилича на бомбено убежище.
Please,master, don' t send me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той беше жертва на първия самоубийствен бомбен атентат в Ирак.
Come, what says Romeo?QED QED
Има сведения, че е загинал при бомбеното нападение на 18 юли 2012 г.
Into the air, Junior Birdman!EurLex-2 EurLex-2
Бомбена заплаха.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не предполагах, че Возняк е толкова луд, че да изпълни бомбена заплаха.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като взе предвид Международната конвенция за борба с бомбения тероризъм, приета от Общото събрание на ООН на 15 декември 1997 г. в Ню Йорк,
Don' t you dare judge meEurLex-2 EurLex-2
DIN #-#:# Изпитване на твърди и течни горива – Определяне на брутната калоричност чрез бомбен калориметър и изчисляване на нетната калоричност – част #: Принципи, апаратура, методи
adequate response to food aid and food security requirementsoj4 oj4
Прокурор по времето на бомбения атентат в Shiraz през 2008 г., който дава повод на режима да осъди на смърт други лица, които нямат отношение към случая.
I' il meet you in the lab in an hourEurlex2019 Eurlex2019
— бомбения атентат от 6 февруари 2008 г. на пазар в Puntland, в резултат на който загинаха 20 и бяха ранени над 100 души;
I have some paper towels.- BeatnikEurlex2019 Eurlex2019
Този бомбен атентат не е ли брутален акт на тероризъм?
Leave your coat on!opensubtitles2 opensubtitles2
Добре ще го отнеса до бомбения отряд
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, освен бомбената заплаха.
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не прилича на бомбена експлозия, затова предполагаме че е той
There' s a train in about half an houropensubtitles2 opensubtitles2
Разследваме жертвата на бомбения атентат.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да ви призова да си спомним в мълчание за жертвите на ИРА-истинска и на самоубийствения бомбен атентат в Шри Ланка.
Just looking for something... something in his pastEuroparl8 Europarl8
Ние може би имаме заподозрян за опита за бомбен атентат над Кметството
Tess wants to talkopensubtitles2 opensubtitles2
Най-вероятно извършителят е свързан с бомбения взрив.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този бомбен атентат не е ли брутален акт на тероризъм?
This is your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека Бомбения Отряд отиде при сцената за оркестъра.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да кажеш, че нямаш никакво отношение с бомбения атентат, така ли?
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че правозащитни организации са документирали участието на ислямистката групировка „Боко Харам“ в нападения срещу полицейски управления, военни съоръжения, църкви и банки, както и в самоубийствения бомбен атентат срещу централата на ООН, при който загинаха около 24 души и бяха ранени над 100;
Now that-- you know what?EurLex-2 EurLex-2
Казвам ти Диди виждала съм полицаи в бомбено отделение с по-добри стомаси от неговия.
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамо, моля те.Предполагаше се, че ти си най- добрия бомбен терорист в света
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulopensubtitles2 opensubtitles2
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.