бомбен атентат oor Engels
бомбен атентат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bomb attack
Обвиняват ви, че сте " мозъка " на самоубийствен бомбен атентат.
Mr. Erdogan, you are accused of master-minding a suicide bomb attack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той беше жертва на първия самоубийствен бомбен атентат в Ирак.
Allison?Hey, babe, it' sQED QED
Този бомбен атентат не е ли брутален акт на тероризъм?
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endopensubtitles2 opensubtitles2
Разследваме жертвата на бомбения атентат.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние може би имаме заподозрян за опита за бомбен атентат над Кметството
lnfection freeopensubtitles2 opensubtitles2
Този бомбен атентат не е ли брутален акт на тероризъм?
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да кажеш, че нямаш никакво отношение с бомбения атентат, така ли?
There' s no rushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майкъл Таунли, висш член на тайната полиция на Пиночет, е извършителят на бомбения атентат.
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бомбеният атентат в Курск.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моят въпрос е: защо ще си признавате за неуспешен бомбен атентат?
It’ s coming up on two hoursted2019 ted2019
Бомбеният атентат?
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно преди около година Иво Пуканич и негов колега журналист бяха убити при бомбен атентат с автомобил
We got our murdererSetimes Setimes
Премиерът Георгиос Папандреу също заклейми бомбения атентат и обеща, че извършителите ще бъдат изправени пред правосъдието
Nah, I was talking about SteveSetimes Setimes
Приближен на министър загина при бомбен атентат в гръцкото министерство на сигурността
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferSetimes Setimes
Единият от тях планира бомбен атентат срещу екипа за възстановяване на провинцията в област Qalat, провинция Zabul.
No time, dearEurlex2019 Eurlex2019
Делото е във връзка с бомбения атентат на # юни в полицейското управление в Бугойно
Good life get a little boring?Setimes Setimes
Инциденти като бомбения атентат в Паломарес, Алмерия...
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз отразявах бомбения атентат в синагогата.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това въоръжение беше продадено на държава, отговорна за бомбения атентат в Локърби и доставяща оръжия за тероризъм.
I promise you we' re gonna get your daughter backEuroparl8 Europarl8
Човекът, отговорен за бомбеният атентат с / у OREA...
If he was with her, he didn' t registerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички виновници за бомбения атентат в Коимбаторе и в Кочин ще са тук.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя също пое отговорността за бомбен атентат през март в центъра на Атина
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Setimes Setimes
Той беше жертва на първия самоубийствен бомбен атентат в Ирак.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentted2019 ted2019
Обвиняват ви, че сте " мозъка " на самоубийствен бомбен атентат.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В това видео директно се посочва, че посланикът е организатор, на бомбения атентат на гара Аустерлиц.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забеляза, че след бомбения атентат сградата беше ремонтирана.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
320 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.