внос на суровини oor Engels

внос на суровини

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

import of raw materials

Ние в Европа сме много зависими от вноса на суровини за енергетиката.
We in Europe are very dependent on imports of raw materials for energy.

voorbeelde

За да произтекат ползи, е достатъчно износителят да изнесе стоки, без да доказва внос на суровини.
In order to obtain the benefit, it is sufficient for an exporter to simply export goods without demonstrating that any input material was imported.

Износителите са допуснати до TPS, независимо дали въобще осъществяват някакъв внос на суровини.
An exporter is eligible for the TPS benefits regardless of whether it imports any inputs at all.

Той позволява безмитен внос на суровини за производството на конкретен продукт, предназначен за износ.
It allows for duty free import of input materials for the production of a specific resultant export product.

Той позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен краен продукт, предназначен за износ.
It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.

набляга върху необходимостта от спазване на кодекс за устойчивост при вноса на суровини за биогорива.
stresses that a sustainability code must be observed when importing raw materials for biofuels.

ОБРАЗЕЦ НА СЕРТИФИКАТ ЗА ВНОС НА СУРОВИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЖЕЛАТИН/КОЛАГЕН, ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА КОНСУМАЦИЯ ОТ ЧОВЕКА ( 5 )
MODEL CERTIFICATE FOR IMPORTS OF RAW MATERIALS FOR THE PRODUCTION OF GELATINE/COLLAGEN INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION ( 5 )

ОБРАЗЕЦ НА ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ ЗА ВНОС НА СУРОВИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЖЕЛАТИН, ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА КОНСУМАЦИЯ ОТ ЧОВЕКА
MODEL HEALTH CERTIFICATE FOR IMPORTS OF RAW MATERIALS FOR THE PRODUCTION OF GELATINE INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

Настоящата схема разрешава безмитния внос на суровини, опаковъчни материали и средства за производството при мита с нулеви ставки
This scheme permits the import of duty-free raw materials, packing material and capital goods at zero-duty rates

Тя позволява безмитен внос на суровини за производството на конкретен краен продукт, предназначен за износ.
It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resulting export product.

Тя позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен продукт за износ
It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product

ОБРАЗЕЦ НА ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ ЗА ВНОС НА СУРОВИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ЖЕЛАТИН, ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА КОНСУМАЦИЯ ОТ ЧОВЕКА
MODEL HEALTH CERTIFICATE FOR IMPORTS OF RAW MATERIALS FOR THE PRODUCTION OF GELATINE INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

Тя позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен продукт за износ
It allows the duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product

ОБРАЗЕЦ НА ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ ЗА ВНОС НА СУРОВИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА КОЛАГЕН, ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА КОНСУМАЦИЯ ОТ ЧОВЕКА
MODEL HEALTH CERTIFICATE FOR IMPORTS OF RAW MATERIALS FOR THE PRODUCTION OF COLLAGEN INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

За да извлече полза, е достатъчно износителят само да изнесе стоки, без да доказва внос на суровини.
In order to obtain the benefit, it is sufficient for an exporter to simply export goods without demonstrating that any input material was imported.

Тя позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен продукт, предназначен за износ.
It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.

Посочените списъци може да се използват също за внос на суровини за производство на желатин и колаген.
Those lists could also be used for imports of raw materials for the production of gelatine and collagen.

Потребителите все повече търсят по-разнообразен асортимент от продукти, а стопанската дейност има нужда от внос на суровини.
Consumers increasingly demand a wider range of products and businesses need to import raw materials.

Тя позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен продукт, предназначен за износ.
It allows for the duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.

Тя позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен продукт за износ.
It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.