впивам oor Engels
впивам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cut into
Усещате ли как ремъците се впиват в раменете ви?
Do you feel the straps cutting into your shoulders?
dig in
Ноктите се плъзгат из под кожата и си проправят път нагоре, точно преди да достигнат очите ми, те здраво се впиват.
Claws slip underneath the skin and tear their way up just before they reach my eyes, they dig in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Впивам пръсти в гърлото му.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впивам поглед в Марлийн, чиито очи са безизразни като боядисани камъчета, като стъклени сфери.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
От толкова не съм си представял как впивам зъби в нечий врат.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обикновено се впивам в нея, като пиявица.
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придърпвам стол, покатервам се на него и впивам поглед в подпухналото личице с олигавена уста.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Слагам ръце върху гърба на стола, на който съм отказала да седна, и впивам пръсти в облегалката.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Слагам ръце на сърцето му, впивам устни в неговите и се мъча да се сетя как се прави изкуствено дишане.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Заспиваш в огъня. Впивам поглед в пламъка, а огънят изгаря.
Mmm!This is good!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.